《韩礼德功能语法导论》（第4版）是系统功能语言学的创始人韩礼德教授的代表作，是一部可供语篇分析参照的语法理论巨著。它建构了一种语法体系，阐述了现代英语的口笔语语篇。本书所依据的理论是韩礼德创立的系统语法，它之所以称为功能语法，是因为它是为探讨如何使用语言而设计的：探讨个体怎样依据所表达的意义从可资利用的句法结构和词汇中做出选择及为什么做出这些选择。

韩礼德，教授是当今世界语言学界的领军人物之一。其学术背景源自欧洲语言学传统，在索绪尔基础上于20世纪中期发展而来；他直接师承伦敦语言学派创始人弗斯，但其语言学研究从中国起步，受业于两位杰出的中国学者——罗常培教授和王力教授。他把语言学看作一门科学，如今则归属于一个更为一般层面上的意义科学，围绕后者聚集了一大批具有共同志趣的社会、生物和物理科学学者。他发展了一种个性独特的语言理论，这就是众所周知的“系统功能语言学”，把语言看作一种经由人类进化而来的“社会符号(意义)系统”，个体给予推进，最终以语篇形式展开；语篇是语言系统的实例化，语篇之于语言如同天气之于气候。这种理论已被广泛应用于文体学、语言教育、人工智能和临床实践。对于那些研究和应用语言的人来说，这是一种“适用”模型，一种融历时演进于共时视域的综合性泛时理论范式。

符号惯例
引言
第一部分 小句
第一章 语言的架构
1.1 语篇和语法
1.2 音系学和语法
1.3 语言研究的基本概念
1.4 语境、语言和其他符号系统
1.5 语法在语言中的位置：语料库的作用
1.6 理论、描述和分析
第二章 功能语法概述
2.1 语法分析
2.2 词汇语法连续统
2.3 语法化
2.4 语法和语料库
2.5 类别和功能
2.6 主语、动作者和主位
2.7 小句的三重意义
第三章 作为消息的小句
3.1 主位和述位
3.2 词组/短语复合体作主位：主位等价结构
3.3 主位和语气
3.4 语篇主位、人际主位和主题主位
3.5 信息单位：已知信息+新信息
3.6 已知信息十新信息和主位+述位
3.7 谓项主位
3.8 非自由小句、非完全小句和省略小句中的主位
3.9 语篇中的主位分析
第四章 作为交换的小句
4.1 对话的本质
4.2 语气成分
4.3 语气结构的其他成分
4.4 语气系统：更多选择
4.5 归一度和情态评价(包括情态)
4.6 情态结构成分的缺失
4.7 小句作主语
4.8 语篇
第五章 作为表征的小句
5.1 经验变化模型
5.2 物质小句：“做事”和“发生”过程
5.3 心理小句：“感知”过程
5.4 关系小句：“是”和“有”的过程
5.5 其他过程类型：过程类型总结
5.6 环境成分
5.7 及物性和语态：另一种解释
5.8 语篇示例
第二部分 小句之下、小句之上和小句之外
第六章 小句之下：词组和短语
6.1 词组和短语
6.2 名词词组
6.3 动词词组
6.4 副词词组、连词词组和介词词组
6.5 介词短语
6.6 词类和词组功能
第七章 小句之上：小句复合体
7.1 小句复合体概念
7.2 小句间关系的类型
7.3 配列关系：并列和主从
7.4 详述，延伸和增强：三种扩展类型
7.5 报道、思想和事实：三种投射类型
7.6 作为语篇域的小句复合体
7.7 小句复合体和声调
7.8 语篇
第八章 词组和短语复合体
8.1 词组/短语复合体概述
8.2 并列关系：词组和短语
8.3 主从关系：名词词组
8.4 主从关系：副词词组/介词短语
8.5 主从关系：动词词组，扩展(1)：概况
8.6 主从关系：动词词组，扩展(2)：被动
8.7 主从关系：动词词组，扩展(3)：使役
8.8 主从关系：动词词组，投射
8.9 逻辑组织：小句和词组/短语复合体，词组
第九章 小句周围：衔接和话语
9.1 语篇概念：语篇发生模式
9.2 衔接的词汇语法资源
9.3 连接
9.4 照应
9.5 省略和替代
9.6 词汇衔接
9.7 语篇组织的产生
第十章 小句之外：隐喻式表达
10.1 词汇语法和语义
10.2 语义域
10.3 情态
10.4 人际隐喻：语气隐喻
10.5 概念隐喻
参考文献
索引