本书由南京大学外国语学院教育部“长江特聘教授”、《当代外国文学》主编杨金才教授组织编写。杨教授分析了目前中国的外国文学研究因被外国文学理论裹挟而难免变得过于程式化，套用理论概念偏多，缺乏原创和生机活力的现状。为了理清当下构建中国特色外国文学史的思路，进一步推动新时代的外国文学研究，他提出立足于新时代的背景，审视当代外国文学理论，在文本细读基础上进行阐释，视角新颖，体现前沿性，力图彰显中国学术话语的特色。

杨金才，南京大学二级教授、博士生导师，现任南京大学外国文学研究所所长、《当代外国文学》主编。主要从事现当代西方文论、英美文学、比较文学和英语国家社会与文化等领域的教学与研究。先后赴美国、英国、加拿大、澳大利亚、爱尔兰、德国、意大利、希腊、瑞典、奥地利、以色列和白俄罗斯等国家学习并进行访问研究。已在国内外学术刊物发表论文200余篇，出版专著4部，教育部国家级规划教材4部，编、译著10部和其他教材多部，兼任全国美国文学研究会副会长、英国文学分会副会长、英语文学研究分会副会长、中美比较文化研究会副会长和江苏省外国文学学会会长等。研究成果曾获教育部中国高校人文社会科学研究优秀成果奖（2006、2013、2020）和江苏省哲学社会科学优秀成果奖（2003、2011、2018）等。

文学与形式
《维纳斯》中的脚注与后现代历史叙事
论奥尔加·托卡尔丘克《太古和其他的时间》的文体实验
生存状态的冷酷书写与“真实自我”的不断探寻
——解读彼得·汉德克的“试论五部曲”
论约翰·阿什伯利“图说诗”的多元同构
族裔与身份
论扎迪·史密斯新作《摇摆时光》的叙事伦理和身份政治
——兼谈史密斯小说创作美学
莱莉·朗·索洁诗集《鉴于》的印第安抵抗诗学
阈限的跨界性和创造力：论布莱恩·卡斯特罗跨国写作中的嗅觉景观
现实与虚幻交织的全球圆形流散
——论莫迪亚诺《青春咖啡馆》的主题
历史与记忆
《大闪蝶尤金妮娅》中的博物学与帝国主义
论《终结的感觉》中的记忆叙事伦理
罗森堡间谍案
——后现代书写与文化记忆的建构
历史阴影下的文学与肖像画
——论村上春树的《刺杀骑士团长》
空间与城市
玄秘世界的空间形象
——论《霍克斯默》的阴影书写
以艺术之名
——《拱与蝶》中城市文本的隐喻解析
论勒斯《黑分五色》中的人物空间实践与南京城市意象
论《大冰期》中的房地产市场与想象共同体
生态与田园
论当代英国植物主题诗歌
后田园主义的中间风景理想
——兼评贝瑞农耕小说
“乌有乡”情结
——拜厄特《孩子们的书》中的田园书写
《水刀子》中的反乌托邦城市书写和人类世想象
疾病与文人
《天使在美国》中的病毒学、人权、新帝国主义
阿特伍德疾病叙事中的医学话语批判
从残疾研究视角看石黑一雄“莫失莫忘”的人文关怀
全球、残障与物种
——论辛哈《动物之人》的动物叙事