诺贝尔奖获得者埃尔温·薛定谔的《生命是什么？》是20世纪的伟大科学经典之一，它是为门外汉写的通俗作品，然而事实证明它已成为分子生物学的奠基之作，诺贝尔奖获得者沃森和克里克曾声称他俩发现DNA双螺旋结构深受薛定谔这本书的影响。
本书源于薛定谔1943年在都柏林圣三一学院所做的系列报告，在演讲中，他尝试用物理学和化学来解释在一个生命体的空间界面上发生的时（间）空（间）事件，尝试用量子力学来解释生物学，将为读者奉上一场跨学科思考盛宴。

中英文对照版序（2023年）
英文再版序（1991年）
英文首版作者原序（1944年）
第一章 经典物理学家对生命的探索
第二章 遗传机制
第三章 突 变
第四章 量子力学的论据
第五章 德尔布吕克模型的讨论和验证
第六章 有序，无序和熵
第七章 生命遵循物理定律吗？
结语：决定论和自由意志
编译说明
人名的英中对照索引
部分专业术语的英中对照索引

“虐猫狂人”薛定谔经典科普作品首本汉英对照版
中国科学院院士、基因组学家杨焕明担纲翻译
从“量子跃迁”到“基因突变”—— 你的跨学科融合思考指导书
“生命是什么？”演讲发表已经80年，在科技日新月异的今天，薛定谔的想法未必全然正确，但是读者可以循着名家的步伐，学习如何跨学科思考，挖掘思维潜力，问题的解法从来不止一种。
生命以“负熵”为食 —— 薛定谔已为你找到不自律的解法
事物自然地朝着混乱无序的方向进展，并最后达到惰性状态，即“最大熵”，想要避免这种状态，一种简单的方式就是“吃进负熵”，即“吃进有序”。