本书是关于研究“语言文化学的观念范畴”的专著，书中第一章梳理和总结语言文化学产生的哲学基础、语言文化学与语言学的关系，概述俄罗斯语言文化学的发展及现状；第二章探讨观念理论、观念结构和观念分析方法；第三章以观念分析理论及研究方法为原则描述和阐释俄罗斯人“自由”观念的产生与发展，从而走向揭示俄语中蕴藏的民族精神和民族特性。

序言

第一章 语言文化学理论

 1．1 哲学的语言学转向与语言文化学的兴起

 1．2 俄罗斯语言文化学理论基础

 1．3 俄罗斯语言文化学研究概述

第二章 语言文化学的核心范畴之一——语言文化观念

 2．1语言文化学的观念论

2．1．1 观念理论探源

2．1．2 从心理走向认知的“观念”

2．1．3 “观念”的综合研究视角

2．1．4 哲学视角与文化学方法

2．1．5 “■”词源之争

2．1．6 析“语言文化观念”之本质

 2．2 语言文化观念与语言

2．2．1 语言文化观念与语词

2．2．2 语言文化观念作为科学范畴

2．2．3 语言文化观念与概念

2．2．4 “■”的汉译

 2．3 语言文化观念与观念世界图景

2．3．1 世界图景与观念世界图景

2．3．2 语言世界图景

2．3．3 观念世界图景与语言世界图景的关系

2．3．4 语言文化学范畴的观念世界图景

 2．4 观念结构与观念分析法

2．4．1 观念结构与观念分析的多维度研究

2．4．2 观念结构与观念分析的历时与共时相结合的研究方法

 2．5 观念研究的哲学基础

 2．6 观念理论及其研究方法小结

第三章 俄罗斯人自由观念的层级分析

 3．1 自由观念探源——词源和内在形式的历史考证

3．1．1 自由“■”探源

3．1．2 自由“■”探源

3．1．3 自由“■”探源

 3．2 自由观念的历史层级

3．2．1 自由观念的民间名称“■”

3．2．2 19世纪俄国文学中的自由“■”含义

3．2．3 18—19世纪俄国上层社会自由观念的名称“■”和“■”

 3．3 自由观念的现实层面

 3．4 俄罗斯人的自由观念综述

结束语

主要外国学者中俄文对照表

参考文献