从新闻巨头到意大利教父，从病毒感染到艾滋肆虐；从中东战争到气候变暖，从石油上涨到金融危机；从美国赌城到垃圾污染，从西欧风情到文艺复兴；从千年历史到身边点滴，从小国独立到大国崛起。

本书，2012前看看，2012后翻翻；央视记者15年间踏遍30国的亲闻实录；深层解读全球范围内的焦点话题内乱纷争；中央电视台英文国际频道主播——埃德温·马厄倾情作序。

本书读者群体包括：对世界文化、时政、热点关注的大众读者。

一名央视记者15年时间走遍世界三十多个国家后的思索记录，呈现给读者一个凹凸不平的大千世界。从禽流感到艾滋病，从气候变化到城市发展，再从烟草控制到塑料袋之争，无不折射出二十一世纪第一个十年间全球社会文化热点的凶猛火花；无不折射出这个世纪独有的思想碰撞。还有触景生情怀念那些形形色色的古今国际名人，如红颜薄命的法国王后安托瓦内特、革命导师马克思、创建CNN的媒体巨人特纳等等。他们的多面人生在朱炎的全新演绎中显出不为人知的另一面。

序言　埃德温·马厄

前言　朱焱

Ｉ 一瞥美国

记者的骨头

创造CNN的大善人

烟，如何随风而去

赌城百年从良史

领跑社会新潮的加州

Ⅱ 游学不列颠

甜蜜事业中的罪恶

苏格兰独立梦难期待

孤零零的马克思

从企鹅的姻缘谈起

粉阵花丛戏英伦

Ⅲ 漫步西欧

来自瑞士山谷的爱情秘方

当谈天气变得沉重

黑手党老大的退休计划

红颜薄命之法国大革命版

科尔多瓦与文艺复兴

Ⅳ 说说身边事

日本人的善意和敌意

爪哇人苏哈托

地雷遗患与吴哥辉煌

对付瘟疫的哲学

代表中国的洋面孔

中国领导世界的时候到了？

赌城百年从良史

城市的发展道路犹如人的成名轨迹，有的循规蹈矩、按部就班，有的出奇制胜、独辟蹊径。拉斯维加斯属于后者。100多年的历史证明，这个城市如果不靠邪门歪道，难以走出浩瀚无边的大沙漠。但是，如果只走邪门歪道而始终不务正业，它也不可能打造出令全世界瞩目的缤纷炫丽。

如今，靠赌博起家的拉斯维加斯已经变成享誉全球的娱乐和会展之都。2007年吸引的游客数量突破了创纪录的3900万，比老牌国际化大都市伦敦招徕的旅游者还多30%。而同一年北京接待的国内外游客总量大约是435万，只有拉斯维加斯的11%。

拉斯维加斯是世界上历史最短的大都市之一，也是唯一始建于20世纪、人口过百万的美国城市。这座城市以赌博闻名于世，200多家赌场全天24小时免费开放，连路边店里都有吃硬币的老虎机。有人甚至建议在快餐店里也架上老虎机，让来去匆匆的食客试试运气。不过，拉斯维加斯的别号不止“赌城”一个，还有“罪恶城市”、“婚礼之都”、“离婚之都”、“娱乐之都”，以及“会展之都”。在如此纷繁的城市别号中，可以品味出一个沙漠城市的“从良”历程。

娱乐之都

1997年冬春之际，我第一次去美国。一个朋友得知我首访美利坚，热情地开车把我从洛杉矶送到拉斯维加斯，让我“体验一下资本主义”。上了高速路我发现，路面是一段黑、一段红。朋友说，这是怕司机长时间驾驶产生视觉疲劳，特意设计的双色路面。从洛杉矶到拉斯维加斯有400多公里，高速公路穿越了6万平方公里的莫哈维沙漠。尽管有双色路面缓解视觉疲劳，一望无际的单调还是给我留下了深刻印象。

一进拉斯维加斯城，呆滞的双眼仿佛撞上了一个完全不同的世界。高楼大厦的华丽绚烂扑面而来，一片五颜六色的豁然开朗与沙漠中的枯燥乏味形成天壤之别的对比。拉斯维加斯是内华达州最大的城市。内华达没从老天爷那儿得什么好处。这个州虽然面积不小，相当于山东和山西加一块儿，但是大部分是草原和沙漠。“拉斯维加斯”是西班牙语“草地”和“牧场”的意思，但是这里草的质量不高，勉强算一块沙漠中的绿洲。内华达是美国西部最干旱的内陆州，年均降水量200毫米左右。200毫米是什么概念？我们中学地理课本上说，200毫米是半湿润和干旱地区的分界线。在这样的生态环境中打造一个“世界娱乐之都”，循规蹈矩恐怕不灵，还真得独辟蹊径。不过，话又说回来了，全靠邪门歪道也不行。拉斯维加斯的百年发展恰恰说明了这一点。

1905年，盐湖城和洛杉矶之间的铁路竣工。由于拉斯维加斯就在铁路边，政府在这里建了个小镇，拉斯维加斯就吃上了铁路。1922年，全国铁路大罢工。之后，铁路把维修厂从拉斯维加斯移走了，还解雇了好几百个工人。铁路小镇的生意因此一下子垮了。为了养活自己，拉斯维加斯想了不少办法。修集市、提供简便的离婚手续、建高尔夫球场，但是没有一样能让败落的小镇起死回生。谁会到一个不毛之地来呢？没有外人来，就没有钱赚，道理就这么简单，现实就这么残酷。生存的需要迫使当地政府对赌博采取容忍态度，最终还是这招救了沙漠中的拉斯维加斯。现在的人难以想象，内华达曾在1909年禁赌，直到1931年才推翻了禁令。这20年间，现实让立法者的脑筋转了个大弯子。

1931年3月，内华达州长签署法令，赌博合法。几个月之内，赌场一个挨一个地出现在大街上，吃硬币的铰子机遍布加油站和杂货店。这是冒天下之大不韪，全美国没有第二个州这么干。直到1978年，东海岸的大西洋城才取得合法经营博彩业的资格，内华达在美国垄断了合法赌博市场长达半个世纪。一时间，内华达成为全美国闻名的“流氓州”。但是，坏名声带来了实惠。州长想得很明白，赌博是赚钱的生意，赌徒眼里没什么合法不合法。与其让他们暗地里赌，不如让本地百姓从中受益，政府也能捞一票，没什么大惊小怪的。直到今天，拉斯维加斯的旅游业虽然走上了多元发展的道路，赌博(gambling)也变成了博彩(gaming)，但它仍然是城市的财神爷。2007年，赌博给拉斯维加斯带来的收入是109亿美元。

还是回到20世纪30年代初。当时，离拉斯维加斯50公里的地方正在修建大水坝，工程预算1.75亿美元。成千上万攥着钞票的筑坝工人，当然不会整天待在沙漠中的工地上喝酒打扑克，拉斯维加斯成了大坝的娱乐基地。修建中的水坝号称世界第八大奇迹。随着工程进展，参观的游客越来越多。1932年来了10万，1934年来了26万多。这些看大坝的游客大多数都要顺便到拉斯维加斯逛逛。拉斯维加斯则不失时机地把自己标榜为“大坝的门户”，大力发展旅游。但是，大坝带来的人气没有持续多久。1936年，筑坝工人陆续撤离，第二年，投资彻底停止。拉斯维加斯再次陷入经济低迷。但是，在昙花一现的繁荣中，拉斯维加斯看到了满足人类欲望的效益。其实，人的欲望很多，赌只是其中之一。

拉斯维加斯着手开发其他欲望带来的财富，最为成功的就是精彩纷呈的歌舞表演。20世纪50年代中期，美国一片消费繁荣。人有了钱就想寻欢作乐，高速公路的蔓延把越来越多的游客送进了沙漠深处的拉斯维加斯。这时的赌场早已不只是赌博的地方，豪华的酒店、丰盛的自助晚宴、眼花缭乱的歌舞秀，全方位满足顾客的所有感官需求。其中最为突出的是歌舞秀。拉斯维加斯自许为好莱坞明星的疗养胜地和游乐场。娱乐老板们不惜重金聘请大腕出场，一个明星一周能挣五万美元，比在纽约挣得还多。为了做好宣传，歌舞秀经理们不断在记者和大明星之间牵线搭桥。这样一来，上演歌舞的酒店名称就不断出现在报纸上。50年代中期，拉斯维加斯的游客突破了每年700万，比华盛顿纪念堂、石刻山、黄石国家公园和大峡谷所吸引游客的总和还多。

直到今天，声势浩大的歌舞表演仍然是拉斯维加斯吸引游客的拿手戏。比如在百利酒店上演的《Jubilee！》，自从1981年首演以来经久不衰。百余名歌舞演员在百万美元打造的舞美效果衬托下，为观众献上一场华丽奢侈的感观盛宴。其服饰之艳丽、气氛之劲爆，非文字所能传达。表演的第五幕最为激动人心，舞台再现了泰坦尼克号冰海沉船的那个瞬间。刹那间，舞台布景由船舱上的舞池转变为甲板下的轮机舱，汹涌的海浪由舞台一角喷涌而出，台下的观众无不为之一震。

像《Jubilee！》这样的豪华歌舞秀一演就是20多年，可见观众喜爱的程度。连吃青春饭的舞蹈演员都觉得拉斯维加斯是一个可以谋发展的地方。只要身材和容貌保持得好，舞台就不拒绝你。这台表演的一个主要舞蹈演员干到51岁才退出。在娱乐圈中，这是十分罕见的。十年前，看一次《Jubilee！》要50美元，现在好像要70美元了。水涨船高，说明不缺观众。

不过拉斯维加斯依旧是成年人的天堂，21岁以下的游客只占百分之十，因为只有21岁以上的人才能进赌场。此外，歌舞秀大多是无上装表演，少儿不宜。

婚礼之都

如果说赌博是罪恶的，那么结婚则是神圣的。拉斯维加斯却把两者联系到了一起，“罪恶城市”和“婚礼之都”同是这个城市的别号。世界进入新千年以来，拉斯维加斯每年迎来12万对新人，外加四五万对再续前缘的夫妻。三分之一的新人来自邻州加利福尼亚，10%多一点来自国外。这意味着全美国婚礼的5%在拉斯维加斯举行，而拉斯维加斯的人口只有全国的0.5%。这么多的婚礼意味着什么呢？财富！目前，全城旅游收入大约有300亿美元，其中婚庆业的贡献是十个亿。

别看婚庆业挣了大钱，在拉斯维加斯举办婚礼并不昂贵。树立“婚都”地位，靠的不是豪华奢侈，而是“方便快捷”。只要到法院的结婚登记处出示身份证、交55美元便大功告成。身份证要证明双方都是成年人，不过只要有父母签署的同意证明，不到18岁也行。还有个条件，就是登记处的工作人员要看看两个人是不是喝醉了，如果醉了，那是万万领不到结婚证的。不过一个世纪前，正是由于加利福尼亚州出台措施，防止酒后定终身的一时冲动，才促进了内华达的婚庆业。那是1912年，加利福尼亚出台法律，规定领结婚证后必须等待3天才能举行婚礼。这项规定让许多心急完婚的小两口跑到拉斯维加斯办大事。

后来，拉斯维加斯的婚庆业务越来越红火。为了满足需要，1933年一位机灵的牧师居然把自己家变成了24小时营业的结婚教堂。1935年，2000多对情侣在拉斯维加斯喜结连理。同一年，纽约市的新婚登记数量才1000多对。那个年月，拉斯维加斯的人口不过几千人，但是纽约有几百万人。到了30年代末，加利福尼亚的另一项法律进一步推动了拉斯维加斯的婚庆业。为了防止性病传播，加利福尼亚州要求结婚前必须验血。这对拉斯维加斯来说是个天大的好消息。连洛杉矶政府官员都说，四分之三的结婚业务都跑到了拉斯维加斯。验血法规出台后，在拉斯维加斯签发结婚证的公证员以每个月六七百张的速度成人之美。这个公证员曾对记者说，只要婚庆生意好，自己不怕加班加点。两年后，他不得不雇了两个帮手，专门负责办公时间以外的结婚证签发工作。

公务员再敬业也没有名人效应带来的知名度和利润大。一个曾在拉斯维加斯驰骋风云的黑社会老大曾经预言，拉斯维加斯对社会名流的诱惑犹如黑暗中火光对蛾子的吸引。这里有璀璨的灯光和豪华的排场，最适合孕育名流的绯闻姻缘。洛杉矶的好莱坞距此地不过400多公里，拉斯维加斯为娱乐明星们提供了一个及时行乐的后院。明星的私生活总是丰富多彩，而拉斯维加斯记录了众多好莱坞大明星的姻缘债。

比如我们比较熟悉的好莱坞影帝理查德·基尔和超级名模辛迪·克劳馥，他们就在拉斯维加斯留下了一段欢喜恩怨。这两个人在一个朋友家的烤肉晚会上一见钟情，之后基尔一边和克劳馥秘密恋爱，一边在片场忙他的电影。一晃两三年，一部《漂亮女人》让基尔红得发紫。这时候，克劳馥等不及了，她给基尔下了最后通牒：要么明媒正娶，要么各奔东西。于是，基尔在繁忙的拍摄日程中挤出一天，坐着公司的专机飞到拉斯维加斯完婚。那是1991年12月12日，42岁的新郎和25岁的新娘半夜11点在拉斯维加斯的“西部小教堂”完婚。基尔连胡子都没刮，克劳馥也没穿婚纱。为了在凌晨5点前赶回好莱坞，基尔在婚礼仪式后匆匆请亲朋好友们吃了顿夜餐。两个超级明星的终身大事就像赶场，不知他们是怎么想的，也许这就是拉斯维加斯的婚庆特色。

基尔和克劳馥的姻缘没能长久。两个人志趣不同，基尔信佛，度假首选印度。比他小17岁的克劳馥崇尚欧洲式的浪漫，青睐法国海岸。四年后，他们离了婚。拉斯维加斯上演的明星爱情神话多如牛毛，这桩婚事只是其中一幕。由于在拉斯维加斯结婚方便，也有大明星把这里当成追求完美婚姻的试验田。比如米奇·鲁尼，他结了8次婚，4次在拉斯维加斯。他的爱情经验是：“别娶你爱的人，这是幸福婚姻的秘诀。娶一个你喜欢的人。爱是性，爱是醉，爱没有永恒。娶你的好朋友，爱会成长。所有听了我忠告的人都婚姻幸福。”

不管结婚的人命运如何，婚庆业带来的效益是实实在在的。据一个婚礼牧师讲，他十年间共主持了37000多桩婚礼，最多的时候一天主持86场。一般的小型婚礼，牧师的收入是每场50美元。这样算下来，一个婚礼牧师的年收入不比美国总统少几个钱。另外，现在的婚庆服务面向各个消费层次。没钱的去街边小教堂，有钱的享用豪华饭店；图新鲜的可以坐飞机上天，喜爱大自然的可以骑马在大峡谷附近遛一圈。据说，最近几年新开发的业务是帮同性恋定终身。

离婚之都

拉斯维加斯不仅提供喜结连理的捷径，也为甩掉另一半制造便利。只要在城里住够六个星期，就可以申请离婚。正因为如此，早在六七十年前拉斯维加斯就赢得了“离婚之都”的别号。这样的名声能在美国家喻户晓，同样与众多好莱坞明星有关，最著名的要数《乱世佳人》的男主角克拉克·盖博。1939年年初，盖博的第二个妻子莉亚·朗汉姆在拉斯维加斯提出离婚申请。拉斯维加斯人没放过这个城市宣传的好机会。莉亚在城里居住的六个星期中，全美国的大报小报翻来覆去地炒作她的行踪，终于让拉斯维加斯如愿以偿地获得了“离婚之都”的名声。

英俊潇洒的盖博是苦孩子出身。成年后，老爸带着他一起在油田卖力气挣饭吃。盖博不想一辈子干苦力，一心想当演员，于是跟老爸决裂后分道扬镳。盖博一生结了五次婚，头两个老婆都是比他大十几岁的富婆。1924年，第一个老婆把盖博带到了好莱坞，出钱训练他的形体和语言，还帮他把牙都修漂亮了。随着盖博在舞台和无声电影中站住了脚，他遇到了第二个富婆——比他大17岁的莉亚，据说两个人一见钟情。盖博一边享受莉亚提供的奢侈生活，一边学会了上流社会的优雅举止。这时候，盖博的老婆不干了，不断向报界捅他的短处。1931年，盖博彻底甩了第一个老婆，离婚几天后跟莉亚结了婚。

20世纪30年代，盖博的演艺事业蒸蒸日上，还荣获了奥斯卡最佳男演员奖。随着事业的成功，盖博找到了真爱——舞会上认识的女演员卡罗尔·隆巴德。两年后，善解人意的莉亚选择了拉斯维加斯提出离婚。这对拉斯维加斯来说是个绝顶的好机会。30年代中期大坝停建后，地方经济受到巨大冲击，人们渴望新的经济增长点。拉斯维加斯人充分利用了这六个星期，让莉亚不知不觉、心甘情愿地做上了“城市代言人”——这里不但离婚手续简单，而且日子过得开心自在。

莉亚本来为自己盘算了六个星期的安静日子，做点针线活、看点书、散散步。等到了拉斯维加斯，她的夜生活被安排得丰富多彩，吃大餐、赴舞会、21点、轮盘赌……即便是白天，她也闲不住，无论是钓鱼还是骑马，都有人带她去风景圣地。拉斯维加斯人的聪明在于，无论莉亚走到哪里，都有摄影师和记者跟着。说到底，莉亚等待离婚的六个星期，就是为拉斯维加斯娱乐业做推广的一个半月。这时候，盖博正在拍摄他的巅峰之作《乱世佳人》。1939年1月中旬的一个雨天，法院开庭，5分钟不到就了结了这桩离婚官司。盖博连面都没露，一纸什么都同意的文书换回了自由身。

盖博的明星效应帮拉斯维加斯树立了“离婚之都”的城市形象。全美国都知道了去赌城离婚不但省去了许多麻烦，而且还可以顺便吃喝玩乐一番。直到今天，办理离婚手续仍然是拉斯维加斯的一个产业，原因还是方便快捷。先住六个星期，起诉后再等六个星期，基本搞定。法院收169美元受理费，一般的代理公司加收300多美元，从填表到起诉、出庭统统不用当事人操心，特别适合想冲出围城又怕麻烦的人。

内华达州对结婚和离婚的宽松态度可以追溯到19世纪美国西部开发年代。西部有资源，但是自然环境恶劣，典型的地广人稀。没有人，就只能守着金山过穷日子。1859年，内华达州发现了金、银矿，吸引了东部无数采矿者和商人。对于众多抛家舍业来西部淘金的追梦人，内华达放松法律限制，成全他们的异乡新姻缘。1927年，内华达先把申请离婚所需的六个月的居住要求放宽到三个月。不久，西部和中部的两个州也如法效仿。为了保持吸引力，内华达置全国舆论哗然于不顾，把三个月居住期减少到六周。这个优势一直保持到今天。

现在，我国有去拉斯维加斯的结婚旅行团。不过，领了美国结婚证还要去加利福尼亚的洛杉矶或者旧金山的中国领事馆办公证。至于去“离婚之都”享受方便快捷服务的中国人，似乎还没有形成规模。

P37-46

新世纪走过了第一个10年，世界依旧动荡不安。从伊拉克到非洲，战乱不断；在印度和巴基斯坦，恐怖主义喧嚣再起；全球金融危机余波未尽，冲击着大大小小的国家。诸如此类的问题都吸引着公众的视线，而大众面对这些事情的态度却总是漫不经心，因为“事不关己”。

艾滋病肆虐和流感大流行在头版新闻的位置上来来往往。在中国，艾滋病疫情不断抬头；在亚洲和欧洲，禽流感还未销声匿迹。新近爆发的甲型H1N1流感，又让世界进入了高度戒备的状态。媒体中变化无常、耸人听闻的新闻标题不断轰炸读者和观众的视线，令人不知所措。

这本书中的一些题目也不断出现在新闻里，作者朱焱以一个媒体人的视角来观察这些不断占据头条的事件。他来自世界上人口最多的国家，他是中国中央电视台国际频道的新闻主编，用他的妙笔为国内外刊物撰写了大量文章，并获得了很多知名的新闻奖项。

《世界到底怎么了》记录了作者15年来游历30个国家的经历。按照内容所涉及的地域，书分为四个部分：美国、英国、西欧和亚太地区。在美国这一部分，朱焱描写了很多新闻界的风云人物，他们为新闻事业注入了与前人不同的观点和深度，比如CNN的创始人泰德·特纳；朱焱曾在英国留学，他对艾滋病、同性恋以及苏格兰的独立梦想都有独特的理解；对欧洲资本主义的批判是卡尔·马克思广为人知的一面，而朱焱笔下的马克思略有不同，多面的人生中兼具了生动趣味和孤独苍凉；至于离家近一些的地方，朱焱谈到近邻日本。尽管战争记忆仍然是中日友好关系中挥之不去的阴影，但他细致地分析了中国应如何取之所长。

天气是聊天的最好话题，但是有些人却对此忧心忡忡。如今的气候已经有了变化，世界经历着气候灾害的磨难。如此令人生畏的问题，朱焱在书中也有自己的看法。如何解决气候变化带来的问题尚待进一步探讨。但是，获取真爱的良方或许就在眼前。作者在瑞士发现了一对婚姻美满的心理学家，并从他们那里取到寻找人生伴侣的真经。

为本书作序令人愉快，我相信你也能从朱焱的写作中获得收益。其中一篇文章还与我有关——中国的洋面孔，我希望这篇文章能够令读者有所收获。我以前从没打算来中国旅行，更别说工作了。而现在却在这里生活。有欢乐，也有挑战。

这本书的最后一篇文章，朱焱留给你一个问题。从国家元首到平民百姓，很多人都在思考这个问题：中国领导世界的时候到了吗？探讨这个问题其乐无穷。当然啦，《世界到底怎么了》一书收录的其他文章同样引人入胜，期待跟你一起阅读。

埃德温·马厄(中国中央电视台英语新闻频道主播)

于北京