本书文句简洁、重视押韵和节奏，让儿童在学习儿歌、感受韵律的过程中，了解生活中小动物的生活习性，并将学习的英语运用到实际生活中，是适合中国孩子的原汁原味英文绘本。插画富有童趣，内容选取贴近国内幼儿的真实生活，让孩子英语启蒙和认知发展科学同步。

周兢，美国康涅狄克学院儿童发展系硕士，香港大学教育学院哲学博士。现任华东师范大学学前教育与特殊教育学院教授，华东师范大学国际儿童发展与教育研究中心主任，教育部学前教育专家指导委员会委员，中国学前教育研究会学术委员会副主任。
已发表论文百余篇，出版学术著作十余种，其中包括《国际学前教育政策比较研究》(2013)，《幼儿园的语言教育》(2012)，《汉语儿童语言研究》(2010)，《汉语儿童语言发展研究——国际儿童语料库研究方法的应用与发展》(2009)，《早期阅读发展与教育研究》(2007)，Pragmatic Development of Chinese Young Children from 14 Months to 32 Months(2002)等。学术成果先后获上海市哲学社会科学一等奖、全国高校哲学社会科学研究优秀成果三等奖等其11项（次）。2009年以来先后获上海市“育才奖”和全国宝钢优秀教师奖。曾应邀在哈佛大学、加州大学、墨尔本大学、香港大学和新加坡教育部等地演讲。

《小乌龟(英文版)》无目录