本书是一本集理论性、知识性和实践性于一体的教材，旨在提高学习者英语水平的同时，培养其跨文化交际意识和跨文化交际能力，拓宽其国际视野。全书分为两部分，共十章。第一部分(第一章至第四章)为跨文化交际基础理论，简要介绍跨文化交际研究的发展历程及核心理论。第二部分(第五章至第十章)为跨文化交际理论在实践中的应用，包括语言交际、非语言交际、文化偏见、跨文化适应、跨文化的人际交往、商务和教育领域中的跨文化交际等方面的内容。通过分析不同场景下跨文化交际障碍产生的原因及应对策略，培养学习者跨文化交际意识，进而提高其跨文化交际实践能力。

李恒，山东科技大学外国语学院讲师，文学硕士。研究专长为认知语言学、二语习得和跨文化交际。曾先后主持或参与教育部人文社科项目、山东省社会科学规划研究项目及校级教学、科研项目12项。发表论文15篇，参编教材和著作5部。曾获山东省研究生教育省级教学成果奖二等奖；山东科技大学首届研究生教育教学成果奖一等奖；山东科技大学“优秀教师”等荣誉称号。

Part One Basic Theories of Intercultural Communication
Unit One Intercultural Communication and Globalization
Text A
Text B
Unit Two Culture and Communication
Text A
Text B
Unit Three Values and Intercultural Communication
Text A
Unit Four Identity and Culture
Text A
Text B
Part Two Barriers in Intercultural Communication and Skills Application
Unit Five Verbal Communication
Text A
Text B
Unit Six Nonverbal Communication
Text A
Text B
Unit Seven Cultural Biases
Text A
Text B
Unit Eight Intercultural Diversity and Adaptation
Text A
Text B
Unit Nine Intercultural Communication in Business Context
Text A
Text B
Unit Ten Intercultural Communication in Education Context
Text A
Text B
References
Additional Comments
Keys to Exercises