《犹太研究(第19辑)》涉及犹太历史、犹太哲学、犹太文化、犹太教经典与诠释、宗教比较与对话、宗教与科学等，作者均系本领域内重要学者，具有较高的学术水准。本书分为“圣典与传统”“历史与处境”等专辑。

A．圣典与传统
行走于古以色列社会：《箴言》19：15—29和22：1—16的文学结构
亚伯拉罕传统与三大一神教
早期法兰克福学派与犹太传统
B．历史与处境
19世纪30—40年代犹太教改革者与正统派的论争
论上海犹太难民从沉默到创伤宣称的过程
近代中国人对犹太人的认知新探
浅析以色列海洋战略及其对以地缘政治格局的影响
C．对话
皮科·德拉·米兰多拉的基督教人文主义思想探析
宗教学与神学的学科对话：一个汉语处境的反思
D．论争
何谓“圣经在中国”：关于中华《圣经》译本体系的建构——兼评蔡锦图《圣经在中国：附中文圣经历史目录》
关于中文《圣经》翻译研究的期待
E．译文
真理与信仰：保守派犹太教原则声明