女士们，先生们，孩子们，

快来看，快来看！

伟大的迈克斯和他举世闻名的魔术表演：

“晚点儿睡觉 越晚越好”！

鼓声响起来啦——

请欣赏迈克斯怎样让一杯牛奶凭空消失，

如何让睡衣漂浮起来分毫不差地落到身上，

又怎样对床下的兔子进行时空大转换……

不可思议的演出一个接一个，

请为我们的魔术师大声欢呼，期待他明天的精彩演出！

马克·斯佩林（Mark Sperring），英国童书作家，曾就读于巴斯艺术设计学院，后转入英国一流的艺术设计学院——坎贝威尔艺术学院。图画书作品有《狮子爸爸的茶会》《迈克斯睡前表演秀》《向日葵之剑》等，在英国获得极高赞誉。现居住在英国的布里斯托尔。

莎拉·沃伯顿（Sarah Warburton），英国插画家，出生于北威尔士。她创作了很多优秀的图画书作品，代表作有《魔猫日记》《有趣先生》《狮子爸爸的茶会》等。现在和丈夫、两个孩子生活在英国的布里斯托尔。