《高技术发展报告》自2000年起开始发布，全面关注“信息技术”“生物技术”“材料和能源技术”及“航空航天和海洋技术”四大领域，每年聚焦一个领域，4年一个周期。《2021高技术发展报告/中国科学院年度报告系列》的主题是生物技术。报告综述了2020年高技术发展动态，着重介绍了生物技术领域技术及其产业化新进展，分析了中国医药制造业国际竞争力和创新能力，探讨了脑机接口、基因增强等新兴科技的伦理问题，以及新冠病毒疫苗研发中的社会协作等社会普遍关注的重大问题，邀请国内知名专家就我国生物信息安全、传染病防控领域健康医疗大数据应用、新冠病毒疫苗发展、新时期开展科技外交、“十四五”时期促进生物经济发展等方面的问题发表见解。报告有助于政府部门和社会公众了解高技术，特别是生物技术发展及产业化动态，理解高技术对社会的影响。

自觉履行高水平科技自立自强的使命担当（代序） 侯建国
前言 中国科学院《高技术发展报告》课题组
第一章 2020 年高技术发展综述 张久春
第二章 生物技术新进展
2.1 基因编辑技术新进展 李广磊 黄行许
2.2 干细胞与再生医学技术新进展 郑辉 裴端卿
2.3 合成生物学技术新进展 陈大明 熊燕 王勇
2.4 生物信息技术新进展 李栋 朱云平 贺福初
2.5 环境生物技术新进展 王伟伟 唐鸿志 刘双江
2.6 工业生物技术新进展 刘龙 刘延峰 陈坚
2.7 绿色材料的生物制造技术新进展 陈国强 郑爽 何宏韬
2.8 纳米生物技术新进展 陈义祥 张阳 王树涛
2.9 免疫治疗技术新进展 于益芝 曹雪涛
2.10 病原体防治技术新进展 朱力 王恒樑 陈薇
2.11 生物安全技术新进展 王磊 肖尧 武桂珍
第三章 生物技术产业化新进展
3.1 疫苗与生物创新药产业化新进展 李启明
3.2 现代中药产业化新进展 孙晓波 李耿
3.3 生物育种技术产业化新进展 薛勇彪 金京波 程佑发 王台
3.4 工业生物制造技术产业化新进展 汪琪琦 王钦宏 马延和
3.5 生物质能源技术产业化新进展 孙永明
3.6 环保生物资源挖掘与利用产业化新进展 王爱杰 黄聪 刘文宗 郜爽 侯雅男
3.7 食品生物技术产业化新进展 刘延峰 陈坚
第四章 医药制造业国际竞争力与创新能力评价
4.1 中国医药制造业国际竞争力评价 郭鑫 蔺洁
4.2 中国医药制造业创新能力评价 王孝炯 薛晓宇
第五章 高技术与社会
5.1 脑机接口技术的伦理挑战 马诗雯 周程
5.2 实验空间与有限责任：新兴科技的伦理与治理 王大洲
5.3 当代新兴增强技术及其社会影响 杨庆峰
5.4 基因增强技术的伦理担忧 朱慧玲
5.5 跨越边界：新冠病毒疫苗研发中的社会协作 张理茜 杜鹏
第六章 专家论坛
6.1 关于我国生物信息安全的战略思考 鲍一明 娄晓敏 肖景发 章张 赵文明 薛勇彪
6.2 传染病防控领域健康医疗大数据应用存在的问题及对策建议 刘民 梁万年
6.3 关于我国新冠病毒疫苗发展的战略思考 施一
6.4 新时期开展科技外交的影响因素和政策建议 罗晖
6.5 “十四五”时期促进生物经济发展的思考与建议 姜江