《西方修辞理论－－传统与挑战（上下）（英文版）》全面、系统梳理西方修辞理论发展史，理论介绍、导读分析和批判并重。适合中国研究生的认知水平和认知需求，符合中国当前对构建新修辞理论的需求。
本书在介绍梳理理论的同时，引导学生大量阅读原著，提出批判性阅读分析问题、并设计了各种练习、写作实践活动帮助学生将修辞理论加以应用，并引导学生将修辞理论迁移到专业研究领域和已经兴趣点上，形成了学－用－研一体化的良好学习过程。

赵培玲，中南大学外国语学院英语系特聘教授，获美国南佛罗里达大学英语修辞学博士、米利金大学终身副教授，曾在德国、英国、美国和中国出版专著(《重构写作身份、学生身份、教师身份和性别身份》)，并发表有修辞、情感和文学批评等方面的学术期刊论文。

Chapter 1 Introduction to Western Rhetorics
Chapter 2 Classical Greek Rhetoric
Chapter 3 Ancient Roman Rhetoric
Chapter 4 Rhetoric in the Middle Ages
Chapter 5 Rhetoric in the Renaissance
Chapter 6 Rhetoric in the Enlightenment Era
Chapter 7 The 19th Century Rhetorics
Chapter 8 Rhetoric in the 20th Century