《北大艺术评论》是北京大学艺术学院主办的艺术类学术思想刊物。第四辑共收入各类文章20篇，分6个栏目：视觉理论，电影史论，百家艺谭，音乐与戏剧，个案研究，以及学术动态。书稿约28万字。第一个栏目包括3篇译文，内容涉及视觉理论、灵异摄影、全景方法等前沿研究。第二个栏目电影史论收录5篇文章，是对电影理论和现代东南亚早期电影发展的研究。其他4个栏目文章主题各异，但都饶有趣味，值得细读。本辑基本上贯彻了该辑刊联系国内外艺术学科的知名学者和学术新锐，立足史论，倡扬积极介入的当下批评实践，以促进艺术学学科的理论建设和批评实践等的学术宗旨。

视觉理论
彼得·斯洛特戴克/文 李斯扬/译 图像与视野——关于大气视觉的实验
前川修/文 王飞/译 何亦聪/校 影像与照片之间：灵异摄影的系谱学
柏右铭/文 杨素秋/译 作为方法的“全景”——绘画、摄影、模型与视觉中国
电影史论
简·M.盖恩斯/文 李诗语/译 未来如何？：电影史中的历史时间理论
韩燕丽 探寻海外光影——有关早期华语有声片制作的补遗
张新民 日本军政时期（1942—1945）的新马电影
温岩 新中国成立前后在华日本影人归国考——以从“满映”到东影的日本影人为中心
李九如 新生活运动与中国早期电影：“生活生产化”的不同面向及其影像/剧本呈现（1934—1937）
百家艺谭
向勇 李伯一/文 王雅涵/译 创意资本理论框架下的中国创意空间探究
邹芒 平淡的政治：《淡之颂》第五至七章疏解
李典峰 人“剑”合一：电子游戏中“装置”对身体的规训
音乐与戏剧
靳子玄 “音乐作为事件”与“音乐事件”——从音乐社会学中的“音乐事件”到音乐本体论中的“音乐事件”
周思明 重建曲艺评价体系的美学思考
曹瑞冬 苏州民生歌社的嬗变与娼权的抗辩
个案研究
徐之波 从怪力乱神到社会批判：论1939年影片《白蛇传》的叙事改编
赵寻 转折时代文本的多义性与张善琨的多重面孔——以《文天祥》（1944）及《国魂》（1948）为中心的考察
张建德/文 苏涛/译 时间漫游：《2046》
陶海林 张乾元 《虚斋名画录》与《续录》里的清宫旧藏题跋考释——兼及“鸲鹆图”之真伪考辨
刘成汉 电影游吟诗人：谢尔盖·帕拉杰诺夫
学术动态
新媒体、新影像、新语言——北京大学“批评家周末”文艺沙龙第49期