本教材供高等院校会计专业学生使用，旨在帮助会计专业大学生扩大专业词汇量，掌握基本的会计准则，提高专业英语能力。教材既可以作为正式教材循序教学，也可以作为辅助教材供学生课后自学使用。教材按照我国最新的《企业会计准则》和国际会计惯例要求编写，参考了国内外会计专业著作，题材广泛，内容新颖，涵盖概念介绍、会计科目、会计记账方法以及核算原理等。

俞雅乖，1976年8月生，浙江宁波人，四川大学经济学院经济学博士，中国社会科学院财经战略研究院博士后。现为宁波大学商学院教授，硕士生导师。入选浙江省“新世纪151人才工程”第三层次和宁波市社会科学学科带头人培育项目。2009年9月至12月，加拿大曼尼托巴大学Asper商学院访问学者；2010年8月至2014年1月，中国社会科学院财经战略研究院博士后流动站博士后；2014年8月至2015年8月，美国威斯康辛大学Lubar商学院访问学者。此外，2010年1月至2011年1月，曾于宁波市发展和改革委员会挂职锻炼。
主要从事农村发展和环境管理等研究；主持过国家社科后期资助项目2项、中国博士后特别资助项目1项、中国博士后面上资助项目1项，以及省部课题多项。已出版专著2部，并在《经济学家》《农业经济问题》《国际贸易问题》等期刊上发表学术论文30余篇，其中多篇被中国人民大学复印报刊资料全文转载。

Chapter 1 The Framework of Financial Accounting
1.1 The concept of accounting
1.1.1 Three perspectives of accounting concept
1.1.2 Information users
1.1.3 Internal users and external users
1.1.4 Four steps of accounting
1.2 The qualitative characteristics of accounting information
1.2.1 Fundamental and enhancing qualitative characteristics
1.2.2 Fundamental qualitative characteristics
1.2.3 Enhancing qualitative characteristics
1.3 The rules of accounting
1.3.1 Accounting assumptions
1.3.2 Accounting principles
1.3.3 Accrual basis accounting and cash basis accounting
1.4 The accounting elements
1.4.1 Accounting elements to describe financial position
1.4.2 Accounting elements to describe operating results
1.5 The financial statements
1.5.1 Complete set of financial statements
1.5.2 Statement of financial position
1.5.3 Statement of profit or loss and other comprehensive income
1.5.4 Statement of changes in equity for the reporting period
1.5.5 Statement of cash flows
1.5.6 Notes
1.5.7 Comparative statements
Chapter 2 The Forms of Organization
2.1 Proprietorship
2.1.1 Definition
2.1.2 Features of sole proprietorship
2.1.3 Accounting of sole proprietorship
2.1.4 Differences with corporation
2.2 Partnership
2.2.1 Definition
2.2.2 Types of partnership
2.2.3 Types of partners
2.2.4 Personal liability for all owners of GP
2.2.5 Partnership taxes
2.2.6 Creating and ending a partnership
2.3 Company
2.3.1 What is a company
2.3.2 Forms of companies
2.3.3 Types of companies
2.4 Corporation
2.4.1 What is a corporation
2.4.2 Features of a corporation
2.4.3 Types of corporation
Chapter 3 The Accounting Cycle——During the Period
3.1 The accounts
3.1.1 Definition of accounts
3.1.2 Debits and credits
3.1.3 Double-entry system
3.1.4 Chart of accounts
……
Chapter 4 The Accounting Cycle—End of the Period
Chapter 5 Corporations—Share Capital and Retained Earnings
Chapter 6 Corporations-—Dividends and Equity Analysis
Chapter 7 The Income Statement and the Statement of Changes in Equity
Chapter 8 The Statement of Financial Position and the Statement of Cash Flows
Chapter 9 Financial Statement Analysis Flows
References
后记