侦探小说鼻祖埃德加·爱伦·坡醉于1849年10月3日死于巴尔的摩的瑞安酒馆。他为何而亡？政治？爱情？阴谋？……百余年来，这成为文学史上的未解之谜。

本书以坡之死的诸多细节为蓝本，尊重史实，权威可信，书中包含的某些信息为首次公开，所有证据及推理皆有事实根据。作者为此查阅了大量信息，包括遍布于六个州内的档案储藏馆，力求得出最权威的结论。一些首次公开的事实线索包括：N.C.布鲁克斯博士家被大火烧毁，起火时间恰与坡到达巴尔的摩并意图拜访的时间重合；乔治·赫林为第四选区辉格党主席，其于选举期间在瑞安出现，10月3日亨利·赫林意外出现于瑞安或许就与此有关；约瑟夫·斯诺格拉斯在禁酒协会中扮演重要角色，大力倡导周日禁酒法令，并于10月3日选举前夕竭力挽回约翰·沃特曼丑闻所造成的负面影响；费城的玛格丽特·圣·莱恩·罗德于1851年发表《陌生人之死》，其于本书中被首次确定为与坡有关；费城邮局中的那封署名为“E.S.T.葛瑞”的信件也为本书作者首次发现；此外，关于坡为何使用“葛瑞”之名所作的相关分析亦为本书中首次出现。

1849年10月3日，侦探小说鼻祖埃德加·爱伦·坡醉死于巴尔的摩的瑞安酒馆。百余年来，世界各国的文学史教科书上均如此定论。

然而，事实真相究竟为何？爱伦·坡难道真是一个受人唾弃的好酒之徒？作者借故事主人公之身，对坡的离奇之死展开了一场改写文学史的惊人推测。

昆汀·克拉克，爱伦·坡的忠实读者与朋友，为了查出坡的死亡真相，远赴巴黎寻找坡作品中神探杜邦的原型。是政治阴谋还是情感纠葛？杜邦究竟是谁？坡又因何而亡？一幅横跨欧美大陆的传奇画卷就此展开……

那天发生的事，至今仍历历在目。当时我正急等着一封重要的信；我和海蒂·布拉姆也本该在那天订婚。当然，也是在那天，他离开了人世。

布拉姆家的四姐妹是巴尔的摩公认的美人。老四海蒂是姐妹中性格最温婉和善的一个。因为我们是邻居，所以我和她从小就认识——这似乎也为众人津津乐道。每当有人在我面前提起我和海蒂的交情是如此这般深厚时，我就觉得他们的言下之意是：“今后你们的关系还会更近一层，这毫无疑问。”

这样的压力反而容易让我们彼此疏远。但是尽管如此，在我11岁时，已俨然一副海蒂的小丈夫的模样。虽然我从未向她表白，但却处处希望能让她开心，同时从她的言谈中我也得到许多乐趣。海蒂说话声音轻柔，像在说悄悄话，有时在我听来就像摇篮曲一样动听。

我的性格一向沉静，不爱多说话，经常还有人问我是不是刚刚睡醒。但如果和其他安静的人在一起，我会突然变得健谈，有时甚至不着边际地乱侃。所以听海蒂娓娓而谈，让我觉得愉快和满足；我想我甚至有些依赖于海蒂，只要有她在，我就不用特意吸引旁人的注意，因而非常自在。

其实那天下午，我根本没有意识到我应该向海蒂求婚。我离开律师事务所，去附近的邮局。路上遇到布拉姆夫人，她是海蒂的姑妈，在巴尔的摩也是颇有身份的人物。得知我要去邮局取信，她立刻说，像这种事，打发一个文书去做就可以了，反正他们也不忙。

“你还真是个奇怪的家伙，昆汀·克拉克！”布拉姆夫人不满地说，“工作时间出来街上闲逛，不工作的时候却一脸公事繁忙的样子！”

她是个地道的巴尔的摩人，在她看来女人都得打扮得漂漂亮亮，而男人都得有一定的经济实力。

在港口城市巴尔的摩，处处可见老式的红砖建筑，不管是风和日丽还是像今天这样雾气氤氲，整座城市都显得悠久庄重。街道上铺着平整的石砖，台阶都用大理石堆砌而成。行人熙来攘往，行色匆匆，但都板着张脸。这座发展迅速的城市里向来没有多少欢声笑语。繁忙的经商口岸上矗立着一座又一座高大的建筑。巨大的快速帆船从南美和西印度群岛运来一箱箱的糖和咖啡；飞速发展的铁路系统又将一桶桶的牡蛎和面粉运往费城和华盛顿。巴尔的摩没有穷人，至少看上去是如此。街旁的各种建筑鳞次栉比，见证着城市的繁荣。

我和布拉姆夫人走在大街上，她笑眯眯地挽着我的胳膊，说：“今晚的一切都精心准备好了。”

“今晚，”我嘴里答应着，心里却在琢磨她到底指的是什么。我的法律搭档彼得·斯图亚特早些时候曾提起过在一个熟人家将有场晚宴。因为我心里一直惦记着要去邮局取信，所以就把晚宴的事忘得一干二净。“当然了，布拉姆夫人，就是今晚！我一直盼着呢！”

“你可知道，”她继续道，“克拉克先生，你可知道，就在昨天，我还在集市大街上听见有人谈起亲爱的海蒂小姐呢”——集市大街是巴尔的摩大街的旧称，她这一辈的人仍然喜欢这么叫——“他们说巴尔的摩未婚的姑娘里就数她最可人了！”

“说她是所有姑娘里最可人的都不为过，不管是未婚还是已婚。”我说。

“当然，说得没错！”她答道，“哎呀，你这样可不行，27岁还是个单身汉，叫我说——不要打断我，亲爱的昆汀！作为一个体面的年轻人，你就应该要……”

她下面的话被身后的两辆马车声淹没了，我没有听清。“如果来的是出租马车的话，就算双倍的价钱我也要把她塞进去。”我心里偷偷想。但是当他们经过时我发现两辆都是私人马车，跑在前面的还是辆闪闪发亮的时髦柩车。好像是出于对车内死者的尊重，拉车的马儿把头埋得低低的。  没有人扭头看那柩车一眼。

向布拉姆夫人保证会出席晚上的宴会后，我和她道别，然后独自穿过下一条大街。一群猪嘶叫着闹哄哄地从前方经过，于是我只得绕道走格瑞斯和法耶特大街，柩车恰好就停在那里。

静悄悄的囊地上，葬礼匆匆开始，又草草结束。透过浓雾我竭力想看清那边的人影，但只看到模糊不清的轮廓，如同身处梦中。我隐约觉得我不应该在那里，但还是尽力压抑这种感觉。我站在墓地大门口，只能隐约听见牧师的悼词。我想是因为出席的人数少，他根本不需大声说话。

这是我见过的最凄凉的葬礼。

是天气的关系吗？不是。或许是因为出席葬礼的只有少得可怜的四五个人——仅仅够抬起一具棺材。又或许是因为仪式太过寒酸，让人觉得冷冰冰。即便是最贫寒人家的葬礼，或是附近犹太公墓里举行的葬礼，都不像这般冷漠无情，有悖基督教义。整个葬礼上没有一朵鲜花，也没有一滴眼泪。

之后，我沿原路返回，却发现邮局已经关门了。信是否在里面我无从知晓，只得又回到办公室。我安慰自己：很快，我很快就会有他的消息的。

晚上聚会的时候，我和海蒂·布拉姆沿着一块浆果田边散步。现在不是草莓生长的季节，生长旺季的时候这里曾举行过一次次的香槟草莓聚会。和往常一样，我很自在地和海蒂说话。

“事务所的工作有时非常有趣，”我说，“但是我想以后接案子的时候可得慎重一些。知道吗，古罗马的律师发誓只站在正义的一方，而我们只要有钱什么案子都接。”

“那就改改吧，昆汀。事务所是你的，人们也是冲着你的名字来的。你就按照自己的意愿经营吧，不用去投其所好。”

“你真的这样认为吗，海蒂小姐？”

天上繁星点点，海蒂却异常的安静，或许是我太多嘴，让她不开心了。我打量她的神情，不明白她为何突然冷淡起来。

“你是在逗我开心吧……”海蒂心不在焉地说，仿佛不是说给我听的。  “海蒂小姐？”

她抬头看我，“我只是想起我们还是小孩子的时候，你知不知道一开始我以为你很傻？”

“承蒙夸奖。”我轻笑。

她轻轻拎起裙摆，以免黏着路上的泥泞。“那时候母亲生病，父亲带她外出求医。姑妈照顾我时你就会来陪我玩。父母不在家只有你能让我开心，因为你总是能从一些最奇怪的事情中找到乐趣。”不知为何，她的语调有些伤感。

过了一会儿，我们回到暖和的聚会大厅。海蒂走到一边和她的姑妈轻声谈话，姑妈的脸色从今天早些时候开始就越来越阴沉。我听到她问海蒂生日时有什么打算。

“我想就快了吧，”海蒂说，“姑妈，其实我也不该这么惦记着，但是今年……”她没有说下去，轻轻地叹息。晚餐时，她几乎没有吃什么东西。

我非常苦恼，就像回到了11岁，急切地想保护这个女孩。我依赖着海蒂，只要她不高兴，我也会感到不安。所以我想要让她开心的动机可能有点自私，但无论如何，我是真心希望她快乐。

晚宴上的其他人，比如我的法律搭档彼得，也试图使海蒂打起精神。我细心观察他们每一个人，看看是不是他们中的哪个使得海蒂闷闷不乐。

平时本该是我自己去安慰海蒂的，但是在目睹了今天的葬礼以后，我却感到力不从心。虽然也说不清楚是为什么，但这件事彻底扰乱了我的思绪。我试图在脑中重现当时的场景。葬礼上牧师念着悼词，只有四个人出席。个子最高的那一个站在其他人后面，眼神游移，仿佛迫不及待地想要离开。他们一路走来，个个都板着脸。我并不认识他们，但他们的面孔却留在脑海中无法抹去。离开时四人中只有一个犹豫了一下，步子稍稍迟疑，仿佛听见了我脑中的想法。失去死者似乎对他们是个沉重的打击，但他们却不愿向死者致敬。无论怎么说，这样做都是错误的。

一直想着葬礼上发生的事情，我安慰海蒂的一切努力都显得徒劳。所以当海蒂和布拉姆姑妈一起早早离开时，我也无能为力，只能和其他客人一起表示惋惜之情。当彼得提议我们也离开时我感到如释重负。

在回去的马车里，彼得突然问我：“喂，昆汀，你到底是怎么了？”

我思量着要不要跟他说那个葬礼，但是又想他可能无法理解。但接着从他严肃的态度上我意识到他指的并不是这件事。“彼得，你指什么？”我问他。

他重重地叹口气，“你终究还是打定主意不向海蒂·布拉姆求婚是吧？”

“求婚！我吗？”

“几周后她就23岁了。在巴尔的摩，姑娘到那个年纪嫁不出去就成老处女啦！难道你一点都不喜欢那姑娘吗？”

“谁能不喜欢海蒂·布拉姆呢！但是等等，彼得！你怎么会认为我们今晚要订婚的？难道我曾经提过有这个打算？”

“我怎么会知道？你是真的不晓得吗？当初你的父母就是在这一天订婚的！你今晚就一点儿都没想起来？”

P2-5

埃德加·爱伦·坡于1849年10月3日被发现于巴尔的摩的瑞安酒馆中，不省人事，随即被送往巴尔的摩的一家医院。四天后，他在医院中与世长辞，享年40岁。于此前的9月26或者27日，坡乘坐汽船离开里士满，前往纽约，途中计划于费城稍作停留，编辑玛格丽特·圣·莱恩·罗德夫人所著诗集。坡让他的岳母，玛利亚·克莱姆给他写一封信，寄往费城，信上收件人使用假名EST.葛瑞。但据我们所知，坡未曾到达费城，也没有回到纽约；他神秘地出现在巴尔的摩，并且在那里为自己的行程永远地画上了句号。从他乘船到达巴尔的摩，一直到选举日当天被发现在瑞安酒馆，其间五天的时间诗人的行踪无人知晓。这成为文学史上的未解之谜。

坡的小型葬礼于10月9日在威斯敏斯特教堂墓地举行，由威廉·T.D.克莱姆主持。参加葬礼的共有四人：坡的亲戚尼尔森·坡和亨利·赫林，他的同事约瑟夫·斯诺格拉斯，以及老同学z舸林斯·李。关于诗人死因及当时情况的种种报道皆含糊不清，充满矛盾之处，无法让人信服。再加上鲁夫斯·格里斯沃尔德所编写出版的一部坡的传记，其中存在诸多造谣编撰的所谓事实，更使得事件真相变得扑朔迷离。直至现今，关于坡之死的种种猜测仍然层出不穷。

本书《坡的影子》以坡之死的诸多细节为蓝本，尊重史实，权威可信，书中包含的某些信息为首次公开，所有证据及推理皆有事实根据。作者为此查阅了大量信息，包括遍布于六个州内的档案储藏馆，力求得出最权威的结论。一些首次公开的事实线索包括：N.C.布鲁克斯博士家被大火烧毁，起火时间恰与坡到达巴尔的摩并意图拜访的时间重合；乔治·赫林为第四选区辉格党主席，其于选举期间在瑞安出现，10月3日亨利·赫林意外出现于瑞安或许就与此有关；约瑟夫·斯诺格拉斯在禁酒协会中扮演重要角色，大力倡导周日禁酒法令，并于10月3日选举前夕竭力挽回约翰·沃特曼丑闻所造成的负面影响；费城的玛格丽特·圣·莱恩·罗德于1851年发表《陌生人之死》，其于本书中被首次确定为与坡有关；费城邮局中的那封署名为“E.S.T.葛瑞”的信件也为本书作者首次发现；此外，关于坡为何使用“葛瑞”之名所作的相关分析亦为本书中首次出现。

其他鲜为人知的细节还包括：坡加入了沙扣山禁酒之子协会，巴尔的摩《爱国者》报的员工们筹资为坡修筑墓碑，威廉·克莱姆为坡准备过一篇较长的悼词，沃克所写便条的详细描述，以及斯诺格拉斯为坡之死而写作的诗歌选段。

尽管本书作者进行了大量研究，力求理清事件的来龙去脉，但是本书仍然尊重史实，还原1850年时对事件的认识，因而与我们现在所知会有所出入(比如坡的出生地、出生时间及被爱伦家领养的细节就是最好的例子)。书中引用的报刊内容皆出自十九世纪的报刊原文。所有归为坡的引文也皆出自他本人。埃德加·爱伦·坡在二十岁时确实代他将来的岳母玛丽亚·克莱姆，以四十美元的价钱，将一名叫做埃德温的二十岁奴隶出售给巴尔的摩的一户黑人家庭，由此使其获得自由。

本书从大量回忆录、旅行指南、地图以及文学作品中搜集确切信息，重塑了十九世纪五十年代的巴尔的摩和巴黎。两市的警察局、巴黎的路易一拿破仑、霍珀·H.斯拉特以及巴尔的摩的伊丽莎白·巴特森·波拿巴则经过作者一定的艺术加工。

昆汀·克拉克是本书虚构的人物，但在他身上也体现了坡的作品不受重视，道德人格受到质疑。昆汀以及他与坡的交往则是基于乔治·艾弗尔斯及菲力浦·潘多顿·库克二人，他们都与坡有过书信往来。书中大量与坡相关的人物，诸如教堂司事乔治·斯潘司、尼尔森·坡、亨利·赫林、亨利·雷诺兹、约翰·莫兰医生、禁酒协会的本森及斯诺格拉斯博士皆确有其人，在塑造上也力求还其原貌。在他们身上体现了针对坡之死的各式态度及观点。  一个多世纪以来，确有许多人曾试图寻找“真实的”杜邦。奥古斯特·杜朋特与男爵杜邦为书中虚构人物，但他们的原型则是众多的杜邦候选人。在这张长长的候选人名单上包括一名法国私人教师C.奥古斯特·杜波谢及一位著名律师安德烈·马力·让·扎克斯·杜邦。

为了揭开坡之死的疑团，许多人曾进行过细致调查。本书中昆汀的经历则是虚构的，但他的一些具体发现仍取材于关于坡之死的早期调查。玛丽亚·克莱姆，尼尔森·坡，以及本森先生在坡死后都曾立即进行过私下的调查，希望能查明坡最后几日的确切行踪。

历史与悬疑的奇妙结合，揭露爱伦·坡之死的背后真相。

——人物周刊

翔实的历史资料，缜密的推断，《坡的影子》使爱伦·坡在这世间最后的日子成为一个蛊惑人心的传说。

——著名专栏作家 嘉里

这是爱伦·坡粉丝的最心爱之作。

——书签杂志

《但丁俱乐部》作者的又一佳作，演绎文学巨擘的新传奇。

——出版人周刊