植根于历史与文化的现代艺术与建筑是人类文明的真实写照，两者在当代全球多元文化背景下处于一种关联性的演化之中。艺术与建筑的关联丰富多样，时而共生、时而交错，21世纪以来，两者的界限已变得越来越模糊，并随着社会和文化的发展而变化。本专著打破了研究和评论的界限，融合艺术史研究与建筑分析，聚焦于现代艺术与建筑的关联性，依照现代艺术门类和特征进行分类研究，并以14位现代艺术家和建筑师作为典型案例，分析其创作哲学和代表作品，力求对当代艺术与建筑创作有所启发。

张燕来，1975年4月出生于江苏，本科及硕士就读于厦门大学建筑系，2013年获同济大学工学博士学位，2017一2018年莱斯大学艺术史系访问学者，中国建筑学会乡土建筑分会第七届理事。现为厦门大学建筑与土木工程学院教授、博士生导师，主要研究领域：现当代艺术与建筑、闽台地域建筑与遗产。出版专著《现代建筑与抽象》，编著《列岛计划》《练习曲》，发表学术论文40余篇，建筑设计作品获全国设计竞赛及省部级奖项多项。

绪论 现代艺术与建筑，永远的新关系
Introduction Modern Art and Architecture, New Relationship Forever
第1章 图像之筑：现代绘画与建筑
Chapter 1 Buildings of Image: Modern Painting and Architecture
1.1 形与域：亨利·马蒂斯与旺斯教堂
1.1 Figure and Field: Henri Matisse and the Chapel of the Rosary in Vence
1.2 构与意：马克·罗斯科与罗斯科教堂
1.2 Structure and Meaning: Mark Rothko and Rothko Chapel
1.3 形与色：埃斯沃兹·凯利与“奥斯汀”
1.3 Form and Colour: Ellsworth Kelly and "Austin
1.4 洞与缝：空间主义者卢西奥·丰塔纳
1.4 Holes and Slashes: Lucio Fontana as Spatialist
第2章 影像之城：摄影、电影中的城市与建筑
Chapter 2 City of Image: The City and Architecture in Photography and Film
2.1 建筑·生活·影像：朱利斯·舒尔曼和建筑摄影
2.1 Architecture, Life, and Image: Julius Shulman and Architectural Photography
2.2 都市风景的空间线索：加布里埃尔·巴西利科的摄影
2.2 The Spatial Clues of Urban Landscape: On Gabriele Basilico's Photography
2.3 空间奥德赛：斯坦利·库布里克的光影造型
2.3 Space Odyssey: Stanley Kubrick's Light and Shadow Modeling
2.4 城市日记：香特尔·阿克曼“纽约空间三部曲”
2.4 City Diary: On Chantal Akerman's “New York Space Trilogy
第3章 空间之道：雕塑、装置与空间生成
Chapter 3 The Doctrine of Space: Sculpture, Installation and Emerging of Space
3.1 光之形：丹·弗拉文装置艺术中的图像构筑
3.1 For m of Light: The I mage Construction in Dan Flavin's Installation Art
3.2 光之幻：詹姆斯·特瑞尔艺术中的建筑进化史
3.2 Ilusion of Light: The Evolution of Architecture in Ja mes Turrell's Art
3.3 空间浮现：弗兰克·斯特拉的建筑之路
3.3 Emerging of Space: Frank Stella's Road to Architecture
3.4 自由穿行：托尼·史密斯的艺术生涯
3.4 Free Riding: On Tony Smith's Art Life
第4章 建筑之眼：建筑大师与现代艺术
Chapter 4 The Eyes of Architects: Masters and Modern Art
4.1 物·体·筑：勒·柯布西耶的绘画
4.1 Object, Volume and Architecture: The Painting of Le Corbusier
4.2 影·像·城：勒·柯布西耶的影像世界
4.2 Photography, Image and City: The Visual World of Le Corbusier
4.3 从视觉到空间：密斯·凡·德·罗与拼贴
4.3 From Vision to Space: Mies van der Rohe's Montage and Collage
4.4 物体与物像：密斯·凡·德·罗建筑中的雕塑
4.4 Object and Image: On the Sculpture in Mise van der Rohe's Architecture
结论 扩展的艺术与建筑
Conclusion The Expanded Art and Architecture
附录马蒂斯与罗斯科（译文）
Appendix Matisse and Rothko (Translated Text)
图表来源
Picture and Table Resource
参考文献
Reference