本书收录四世班禅额尔德尼洛桑确吉坚赞(1570一1662)两篇传记，其中一篇是自传，另一篇是他的密传，内容主要包括他从出生以来入寺经历、学经过程、弘扬佛法等在内的丰功伟绩，对维护祖国统一，促进汉、满、蒙、藏洛民族团结做出了重要贡献。本书在具体翻译过程中，不仅忠实原文，同时原文中未能体现其历史贡献的部分以“引言”“后记”“加注”等形式补充，对爱国主义教育起到的作用。。

总序
前言
四世班禅额尔德尼·罗桑确吉坚赞传
第一章礼赞
第二章出生
第三章受沙弥戒，被认定为转世活佛
第四章学习因明学
第五章受比丘戒，来前藏继续闻修佛法并获得名声
第六章任岗坚群培林与扎什伦布寺法台
第七章建身语意所依，供养各教派僧伽
第八章应第悉官臣请求主持停战和议，为五世达赖喇嘛剃度
第九章在前藏三大寺讲经传法
第十章回到扎什伦布寺，继续忙于传法利生大事
第十一章乙为一切智达赖喇嘛授比丘戒
第十二章晚年的功绩
第十三章有关后事处理工作
持金刚法王罗桑确吉坚赞秘传
四世班禅额尔德尼·罗桑确吉坚赞灵塔志
四世班禅额尔德尼·罗桑确吉坚赞年谱
人名、地名汉藏词汇对照
后记