《基督宗教研究》是由中国社会科学院基督教研究中心组织编辑的系列丛书。该系列丛书学术性及时代感强，栏目板块灵活多样，纵横适宜，旨在推动中国学术界在基督宗教研究上的系统发展，使之在其深度和广度上都能得以不断拓展，为广大读者提供了知识上的巨大信息量和阅读上的弹性选择性。
《基督宗教研究(第29辑)》分为七大板块，即 “域外借镜”“经典释义”“玄理辨析”“历史视野”“本土经验”“文化比较”“当代聚焦”等内容，是政、教、学三界研究和了解基督教文化和动态的有益参考资料。

序言
域外借镜
人类基因编辑的基督宗教视角
政教协议的历史概况及类型
经典释义
教会作为创造的圣事：对奥利振《雅歌注疏》的解读
天主教华人圣经译本研究
玄理辨析
论奥古斯丁政治思想的双重意蕴
青年塞姆勒的学术神学构想
悬崖上的信仰——从《沉默》看远藤周作的神学思想
上帝一而三的奥秘——认信者圣马克西姆三一论探析
历史视野
15世纪基督教礼仪饼酒同领争论之辨析
19世纪法国女修会：天主教的短暂复兴与世俗化
神圣的庇护：罗马教皇与《犹太人庇护法》
全球史视野下的庆长使团访欧与欧洲因应（1613—1620）
英国来华传教士与鸦片问题
本土经验
“礼仪之争”中的“中国声音”——清初中国儒家天主教徒张星曜
中国人类学的辅仁传统（1925一1952）
清代前中期宣武门内教堂的修建与重建——以耶稣会士的记述为中心
文化比较
“三面”汤若望：汤若望的身份困境与历史书写
比较宗教学视野下的理雅各与“译名之争”
传教士亮乐月西方女学思想译介与传播研究
由近代欧洲有关非洲人的传统信仰问题引出的思考
明清圣经耶稣受难故事图像传译
当代聚焦
由《中华人民共和国民法典》和《天主教法典》视角看中国天主教会的教区
论辅助原则思想在天主教社会训导中的脉络与传承
《基督宗教研究》征稿启事