本书是《构筑中非人文交流高地：中国非洲研究院“三大讲坛”文集》的英文版。书中收录了历届中国讲坛、非洲讲坛、大使讲坛的主讲人的讲稿，内容涵盖了中国脱贫攻坚、中非团结抗疫、非洲热点地区安全形势、中非关系、中非治国理政经验交流等议题。同时，非洲前国家元首、非洲外交官、非洲专家学者在第九届中非智库论坛上的致辞，也一并被本文集收录。

Chinese President Xi Jinping's Congratulatory Letter to the Inauguration of the China-Africa Institute
China Lecture
The 1st China Lecture: China's Practices and Achievements in Poverty Elimination
The 2nd China Lecture: Poverty Alleviation Stories of Xi Jinping
The 3rd China Lecture: Experience and Enlightenment of Development of Shenzhen Economic Zone
The 4th China Lecture: Stories of Defeating the COVID-19 Pandemic of African University Students in Wuhan
The 6th China Lecture: Poverty Alleviation in China
Africa Lecture
The 1st Africa Lecture: Peace and Security of the Horn of Africa
The 2nd Africa Lecture: Peace and Security in the Great Lakes Region
The 4th Africa Lecture: Apply Novel and Digital Technologies to Fight COVID-19 in Southern African Network During Lockdown
The 5th Africa Lecture: The 20th Anniversary of the Founding of the FOCAC
The 6th Africa Lecture: The Ancient Civilization in Africa
The 7th Africa Lecture: Archeology of African Agro-Systems
Ambassador Lecture
The 2nd Ambassador Lecture: The 20 Years of the FOCAC—Retrospect and Prospect
The 3rd Ambassador Lecture: Algeria's Relations with Other African Countries and China
The 6th Ambassador Lecture: 50 Years of China-Nigeria Relations
The 7th Ambassador Lecture: Xinjiang in the Eyes of African Ambassadors to China
The 8th Ambassador Lecture: Deeply Cherishing the Memory of His Excellency Dr. Kenneth David Kaunda，Founding Father of
Zambia
The 9th Ambassador Lecture: Poverty Alleviation Achievements in Xinjiang in the Eyes of African Ambassadors to China
The 10th Ambassador Lecture: My Footprints in Africa and Career as a Chinese Diplomat
The 11th Ambassador Lecture: Achievements and Significance of Yan'an Poverty Elimination
China-Africa Think Tanks Forum
The 9th Meeting of the China-Africa Think Tanks Forum