本书是国内首套具有权威性、系统性、科学性的舞蹈考级教材。本教材将中国舞蹈的知识性、训练性与娱乐性结合，符合幼儿、儿童、少年和青年的心理特征，强调舞蹈训练的科学性、系统性、全面性以及舞蹈风格的民族特色，在促进少儿的身心健康成长的同时达到中国舞蹈的普及教育目的。此次修订版根据考级教学实践十余年来的发展，全面修订了教材中动作描述及教学提示等内容，重排伴奏谱例，整体修改细节谬误，增加考级管理条例等内容，并将教学视频及音频，以一书一码的防盗版二维码形式附封二，刮涂层绑定设备可以视听。本书是修订版第九级，适合16岁以上青少年。

孙光言教授，中国舞蹈教育家，毕业于华北大学舞蹈系。1954年入北京舞蹈学校师资培训班学习，同年北京舞蹈学校成立，成为新中国第一批舞蹈教师，迄今已有40余年教龄。孙光言教授是中国古典舞蹈系统训练的创建人之一，是中国舞蹈家协会会员，中国舞蹈家协会教学委员会委员，《中国舞等级考试教材》主编及考级委员会副主席。她曾先后赴美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、马来西亚、斯里兰卡等国，以及台湾、香港、澳门等地区教授中国舞蹈，成绩卓越。

新版序 PREFACE TO THE NEW EDITION
序一 PREFACE Ⅰ
序二 PREFACE Ⅱ
序三 PREFACE Ⅲ
编者前言 EDITOR'S WORDS
修订版前言 PREFACE TO THE REVISED EDITION
音乐编者的话 MUSIC EDITOR'S WORDS
凡例 GUIDE TO THE USE OF THE BOOK
教学提示 TEACHING GUIDANCE
第九级教学任务 TEACHING ASSIGNMENT FOR GRADE Ⅸ
第九级教学大纲 TEACHING OUTLINES FOR GRADE Ⅸ
第九级教材内容索引 INDEX TO THE TEACHING MATERIALS FOR GRADE Ⅸ
第九级教材与教学法 TEACHING MATERIALS AND METHODS FOR GRADE Ⅸ
第九级教材伴奏曲谱 MUSIC ACCOMPANIMENT SCORES FOR GRADE Ⅸ
舞蹈词汇表 LIST OF DANCE VOCABULARY
[附一]《中国舞等级考试课》考试条例 APPENDⅨ Ⅰ REGULATIONS OF THE GRADED EXAMINATION ON CHINESE DANCE OF BEIJING DANCE ACADEMY
中国舞考级学生考试规则 REGULATIONS OF THE EXAMINATION OF STUDENTS LEARNING THE SYLLABUS
[附二]高级教师资格认定 APPENDⅨ Ⅱ CONFIRMATION OF QUALIFICATIONS OF SENIOR TEACHERS
考试官资格及聘任 QUALIFICATIONS AND APPOINTMENT OF EXAMINERS
[附三]常用音乐术语 APPENDⅨ Ⅲ MUSIC TERMINOLOGY IN COMMON USE
[附四]第九、十级课练习服设计 APPENDⅨ Ⅳ PICTURES OF DANCER'S WEAR IN TRAINING FOR GRADES Ⅸ、Ⅹ