本书主要采用汉英体例，相关单词注有音标，并采用汉英及英汉两种查询方法，以便读者查阅，相关术语主要来自国际海事公约、行业流行说法、国外教科书、国内术语在线以及其他词典，全书包括航海技术、轮机、海事管理、船舶与船员管理、其他等五个篇章和一个附录。

汉英海事功能词汇
第一篇 航海技术
GMDss和通信术语
甲板设施及甲板机械
装卸货
船舶空间与舱室
驾驶台设备
测量器具
船舶结构
锚相关
油漆和刷子
气象
船舶操纵
绳结绳索
航海学
救生
消防
载重线和标识
第二篇 轮机
主推进装置
舵机系统
船舶设备／9l
辅机等其他
油料
冷却系统与制冷系统
发电机与电气知识
燃油系统
船用泵
管与阀
工具
第三篇 海事管理
事故
船舶种类
船舶交管
行政执法
海事调查
码头水域称谓
避碰规则
PSC、ISM、SMS／15l
第四篇 船舶与船员管理
防污染与海洋环境保护
航运相关人员
船舶保安
值班
劳保护具
船员管理
第五篇 其他
海事英语常见搭配
其他(外语来词、重要功能词)
量值单位和参数
航海学词汇缩写
附录
物流、货运、租船、订舱
航海地理
车、锚、舵、缆、系泊令
航海英语高频动词
轮机英语高频动词
文书
国际海事和航运组织
公魄
英汉海事功能词汇