中国共产党第十八次全国代表大会以来，中国党和政府把全面依法治国纳入“四个全面”战略布局，作出一系列重大决策部署，开启了法治中国建设的新时代。民主法治建设迈出重大步伐，依法治国、依法执政、依法行政的制度建设全面加强；科学立法、严格执法、公正司法、全民守法深入推进，法治国家、法治政府和法治社会齐头并进、全面发展。宪法的修改、国家监察体制改革、国家机构改革、行政审批制度改革、司法责任制改革有效推进落实，全面依法治国在正确的轨道上一路向前行进，成果丰硕、成绩斐然、成就突出，谱写了新时代法治中国建设辉煌壮丽的篇章。

马怀德，1965年10月生于青海西宁，中国政法大学校长，教授，博士研究生导师，中国政法大学学术委员会主席。兼任中国法学会行政法学研究会会长，中国法学会常务理事，中国监察学会副会长，国务院学位委员会法学评议组召集人等社会职务。毕业于北京大学和中国政法大学，系中国首位行政诉讼法博士。直接参与《国家赔偿法》《行政处罚法》《立法法》《行政许可法》《行政强制法》等多部法律的起草工作。获国家“万人计划”哲学社会科学领军人才、“新世纪百千万人才工程”国家级人选、“全国十大杰出青年法学家”等荣誉称号。

《法治中国新时代(法文版)》目录为法文（略）