本书是一部学术专著。作者以日本女性作家战争书写为切入点，选取1931年日本侵华战争后日本女性作家林芙美子、佐多稻子、丰田正子等的作品为个案研究对象，对作家战场书写、战后伤痕书写等进行梳理。

李晓霞，1979年9月29日生，大连交通大学外国语学院副教授，主要从事中日文学关系研究。主要社会兼职有澳大利亚日本研究学会（JSAA）会员、加拿大日本语教育振兴会（CAJLE）会员、东亚日本学研究会会员等。

绪论
第一章 战争叙述与战争认知的转变
第一节 从《战线》到《浮云》：从美化战争到反思战争
第二节 “战场慰问”与《树影》：从战争“协力”到苦难叙述
第二章 日本战后伤痕的书写
第一节 《播州平野》：日本战后的社会全貌
第二节 《合葬墓》：战后苦难生活的继续
第三章 原爆文学的创伤叙述
第一节 《祭场》：原爆与核辐射下的死亡阴影
第二节 《祈祷》：原爆后多年挥之不去的阴霾
第四章 战争边缘叙事之底层女性的伤痛
第一节 《板车之歌》：侵略战争带给农村妇女的灾难
第二节 《望乡》：军国主义牺牲品的女性的悲惨命运
第五章 各国人民的战争创伤与和平企盼
第一节 《青棘》：战争伤痕与战后反省
第二节 《地底下的人们》：战争下的被压迫及跨越民族的协力反抗
第六章 战争遗孤的苦难叙事
第一节 《命运的链条》：战争遗孤的遭遇及与中华民族的血肉联系
第二节 《遗孤泪》：战争遗孤多年寻亲之苦及归国后的磨难
第七章 儿童文学的战争创痛书写
第一节 《小矮人奇遇》：现实与幻想结合下的战争岁月讲述
第二节 《两个意达》：童话中的战争苦难叙述与美好憧憬
参考文献
后记