中华民族有着五千年的文明史，积淀下了博大精深的优秀传统文化，和光辉灿烂的经典作品。正是这样的优秀传统和经典故事，影响了一代又一代中国人，塑造了中华民族的精神特质和文化品格。党的十九大以来，以为核心的党中央高度重视弘扬传统文化，讲好中国故事。基于此，我们一直想出版一套讲述中国传统文化的故事绘本丛书，同时也选取中国传统文化中颇具的元素，以故事为主线展开，立足于真实的民间生活，自然渗透中国传统文化的内容。作为送给孩子们的真诚礼物。于是，历经打磨，有了这套“版中国传统故事美绘本”丛书。丛书了女娲补天、大禹治水、精卫填海、夸父逐日、八仙过海、哪吒闹海、三个和尚、宝莲灯、花木兰、白蛇传、九色鹿、猎人海力布等我国传统文化中脍炙人口、家喻户晓的经典故事，用洗练的文字，唯美的插画，让孩子们知道，我们生活的国度魅力无穷，光芒四射；中华文化历史，源远流长，我们自己的民族有那么多有趣又优美动人的故事！

张世超，东北师范大学教授，博士生导师。学术成果主要有：《秦简文字编》(日)中文出版社1990年12月；《金文形义通释》(日)中文出版社1996年3月；《殷墟甲骨文字迹研究》东北师大出版社2002年12月；《侯马载书盟主新考》出版于《中国文学学报》第五辑，商务印书馆2014年7月等。