《尼尔斯骑鹅旅行记》是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫创作的童话，是世界文学史上第一部，也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。故事主人公尼尔斯不爱学习，经常捉弄家里饲养的小动物。有一天尼尔斯戏弄了一只小精灵，受到惩罚变成一个拇指大的小人儿。还没等他弄明白是怎么回事，他已经骑在家鹅莫顿的脖子上，和一群大雁向北方飞去。尼尔斯在去往拉普兰的路上，结交了很多好朋友。正是这些经历使尼尔斯从一个顽皮捣蛋的孩子变成一名具有正义感、真诚、智慧、勇敢、善良的小男孩，最后他变回原形，回到家生活在父母身边。该作品不仅给读者讲述了一个顽童骑鹅旅行的故事，还告诉读者瑞典的地理概况、风土人情以及历史知识等。

石琴娥，1936年出生。中国社科院外国文学研究所北欧文学专家。曾长期在我国驻瑞典和冰岛使馆工作，为瑞典斯德哥尔摩大学、哥本哈根大学和奥斯陆大学访问学者和访问教授。曾获瑞典作家基金奖、2000——2001年度中国外国文学图书一等奖、第五届国家图书奖提名奖和2006年安徒生国际大奖。主编《北欧当代短篇小说》、冰岛《萨迦选集》；为《中国大百科全书》及多种词典撰写北欧文学词条；著有《北欧文学史》等；译著有《埃达》、《萨迦》、《尼尔斯骑鹅历险记》、《安徒生童话与故事全集》等。曾获瑞典作家基金奖，第五届（2001）、第六届（2003）全国优秀外国文学图书奖一等奖，安徒生国际大奖（2006），并被授予中国翻译协会资深翻译家荣誉证书（2007）以及丹麦国旗骑士勋章（2010）等。

这个男孩子
大雪山来的大雁阿卡
野鸟的生活
在雨天
厄兰岛南部岬角
小卡尔斯岛大风暴
斯莫兰的传说
粗麻布
在奈尔盖
解冻
五朔节之夜
在教堂附近
放鹅姑娘奥萨和小马茨
在拉普人中间
到南方去！到南方去！
一座小庄园
海岛宝藏
飞往威曼豪格
回到自己的家
告别大雁