本书是一部富有特色的有关古文知识的趣味读物，引领读者从独特的角度见识了传统文化的气象万千与博大精深。作者从容易被读者误解的角度选择了一些文言文和诗词名句——如到底如何准确理解红豆的“相思”，“相思”究竟指的是什么情感；“床前明月光”的“床”指的是什么物件；“落霞与孤鹜齐飞”中的“落霞”还可以怎么理解……文字简洁，解说生动，内容有趣，让小读者在轻松阅读的同时既能理解和把握这些文言文和诗词的确切含义，又能激发热爱和探究传统文化的热情，十分难能可贵。

国际安徒生奖提名者、八届全国优秀儿童文学奖获得者张之路首部以汉字历史、文化为主题的人文故事读本——《被委屈的汉字》创造了10个月10万册的销售记录，并入选“全国书店之选·十佳图书（知识读物类）”。
一年后，在千万读者期待的目光中，张之路老师的传统文化题材第二部人文故事集《会说话的古文》也将走进读者的视野。
丰富的，自信的，中国的，世界的……传统文化里，有包容开放的滋味，也有守正出新的滋味。不管是汉字，还是古文，均是如此。