高山湖，女，中国传媒大学靠前新闻专业（跨文化交流方向）硕士毕业，四川省艺术研究院副研究员，全国中文核心期刊《四川戏剧》主编助理。主持完成文化部2013年度文化艺术科学研究项目《川剧的跨文化传播研究》。

绪论1
章 面对挑战：全球化与川剧的跨文化传播
节 21世纪是全球化的新时代003
一、全球化时代的到来003
二、21世纪的新时代特征006
第二节 跨文化传播学与戏曲的跨文化传播011
一、跨文化传播学与跨文化戏剧011
二、戏曲的跨文化传播017
第三节 川剧跨文化传播研究的紧迫性027
一、来在十字路口的百年川剧027
二、川剧跨文化传播的时代意义032
三、川剧跨文化传播研究势在必行035
第二章 百年回眸：川剧跨文化传播的历程与现状
节 川剧跨文化传播的历程041
一、中华人民共和国成立前的川剧跨文化传播041
二、中华人民共和国成立初期的川剧跨文化传播042
三、改革开放至20世纪末的川剧跨文化传播045
四、21世纪以来的川剧跨文化传播055
第二节 川剧跨文化传播的现状084
一、主体扩大，结构日渐优化多元084
二、内容愈丰，演出更加多彩纷呈088
三、渠道渐宽，运作模式日益多样095
四、对象增多，观众遍布全球各地099
五、效果突出，海外影响日益彰显102
……

本书是一本在中华文化“走出去”文化建设方略下，推荐川剧传承发展的重要作品，全书在梳理川剧跨文化传播活动历程的基础上，试图从传播学角度出发分析其现状，从戏剧学角度探讨其成功个案，并将川剧置之戏曲各地方剧种和国外戏剧的大背景下进行比较研究，对新时代川剧跨文化传播的发展提出对策建议，供川剧跨文化传播实践的相关从业者与研究者参考借鉴。