本书从方言的区域分布、历史演进、地理位置和民族杂处等方面，总结了通渭方言的特征，以及在语音、词汇、语法等方面独具的特色。而在四大名著中，《西游记》的语言艺术独树一帜，尤其在词汇运用方面，融雅言与方言为一体，汇南北方言为一家，其中便大量采用了通渭方言词汇，体现出通渭方言独特的文化和历史价值。书中的词汇按音序排序，将《西游记》中的使用情况与通渭方言中的语言学特征进行了分析与对照。作者也希望为这种正在城市化进程中逐渐消失的故乡方言，及其承载的风俗文化留下语言学的研究资料。

马海音(1971一)．女，汉族，甘肃通渭人，文学硕士，教授。现就职于甘肃政法大学文学与新闻传播学院。主要从事大学语文、现代汉语、写作等课程的教学和研究工作。出版学术著作1部，编著教材3部，发表学术论文30余篇。

A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
S
T
W
X
Y
Z
参考文献
后记