本书是罗马尼亚当代诗人卡西安·玛丽亚·斯皮里冬的诗歌集，所收诗作精选自诗人的代表性作品集《从零开始》《夜之星座》《试金石》《爱情与死亡》《感怀的遗书》《总有雨水冲刷断头台》《时光带着讥讽的微笑飞逝》等，计100余首。作者诗作意蕴悠远，富有现实关切及深邃的哲理，思想性、艺术性兼备。

卡西安·玛利亚·斯皮里东(Cassian MariaSpiridon，1950-- )罗马尼亚诗人、随笔作家。罗马尼亚作家联合会董事会成员、全国理事及雅西分会主席，《文学谈话》杂志社社长、时代出版社社长、《诗歌》杂志主编。长期从事诗歌创作、文学出版和国际文化交流，出版诗歌、随笔和政论文集四十余部，主要诗集有《从零开始》《夜之星座》《试金石》《感怀的艺术》《总有雨水冲刷断头台》《摇摆的诗篇》《用思想用形象》等。作品获罗马尼亚科学院“米哈伊·爱明内斯库”诗歌奖，罗马尼亚作家联合会奖、雅西作家分会奖，以及摩尔多瓦共和国作家联合会奖等，已被翻译成世界上二十多种语言出版。近年来还获得罗马尼亚“指挥宫级”文化功勋章、雅西市“荣誉市民”等称号。

又一次语言与抒情的远行——序卡西安·玛利亚·斯皮里东诗集《一天早晨》
致中国读者
从零开始
弄臣的谈言
用裸露的肩膀
人性的诗
献给母亲玛利亚·斯皮里东的诗
父亲的归来
我写了一部专著
悲情的风景诗
从零开始
来自机器的记忆
夜之星座
第一推动者
身体的姿势
寒冷
我明白生命对我的危害
星座
物质的痛苦
在痛苦和沉默之间
暂时的遗嘱
你是心灵动听的悬崖
快跑
三种没性情的方式
试金石
另一次黎明的骑行
壹的忧伤和孤独
关于所学知识的正确运用
在大洋岸边的忏悔
无个性的生活
大洪水之后
……
爱情与死亡
感怀的艺术
总有雨水冲刷断头台
时光带着讥讽的微笑飞逝
从一个废弃的小站
没有任何激荡堪比生活
一枚裹上红色的箭头
摇摆的诗篇
用思想 用形象
天水纪行诗
诗歌断想
我们的朋友和早晨的诗——译者手记