上世纪90年代以来，境外电视节目形态本土化成为中国电视业很常见的制作起点，中国电视节目创新的一个重要途径。境外电视节目形态本土化，为中国电视人打开了一扇学习境外多元的电视艺术形式的窗口，但同时，境外电视节目形态在中国的本土化也是一个不断引起观众质疑与社会争议的过程，一个充满了紧张的文化冲突的文化变迁过程。本书把境外电视节目形态本土化中的“文化自觉”研究的迫切性上升到了文化政治的高度，在优选化背景下去追问文化的社会政治内涵和价值取向，追问文化和生活世界的关系。

王彩平，国家行政学院应急管理中心副教授，曾出版《突破危机》《频道先锋》《电视节目新形态》等专著，发表论文40余篇。

  
\t第一章绪论1



\t第一节问题的提出3



\t一、"文化版图"的标本意义5



\t二、境外电视节目形态本土化中"文化自觉"研究的紧迫性8



\t第二节相关理论研究回顾13



\t一、基础理论研究回顾14



\t二、针对性研究回顾27



\t第三节概念的界定31



\t一、文化对立、文化回归与文化自觉31



\t二、节目类型、节目形态与节目模式34



\t第四节研究意义与方法43



\t一、研究意义43



\t二、研究方法47



\t第二章境外电视节目形态本土化的路径变迁50



\t第一节改革开放前：被政治淹没的"文化自觉"51



\t一、"苏联模式"的电视新闻51



\t二、两个境外电视节目形态本土化个案54



\t三、政治话语体系中的"文化不自觉"55



\t……