\t本书内容是诗人西川与画家武艺关于生活与艺术的对谈。书中文字约17300字左右，附图47张，分为五个单元：1.尺幅.书夲意识.印刷品.2.功夫.前辈们.3.道具般的小物件.4.旅行.中国人的平面感.一个色的皮肤.5.淡淡的我。对谈内容从画家武艺幼年接触绘画到如今从事艺术创作几十年的丰富经历，映射出中国现代美术的发展进程，画家每一时期作品的不同风格的背后是中国社会急剧变革的缩影，这种生命力是在以往任何时代所不具备的。诗人西川以他专享的文化视角与思考深度从画家武艺作品为出发点，深入剖析了艺术家夲人及其作品在社会中的价值与贡献。对谈内容涉及古今中外的人文，艺术，自然等多个领域。

  
\t西川，诗人、散文和随笔作家、翻译家，1963年生于江苏，1985年毕业于北京大学英文系。曾任美国纽约大学东亚系访问教授（2007）、加拿大维多利亚大学写作系奥赖恩访问艺术家（2009），北京中央美术学院教授、图书馆馆长,现为北京师范大学特聘教授。出版有九部诗集、诗文集，其中包括《深浅》（2006）和《够一梦》（2013），另出版有两部随笔集、两部评著、一部专论、一部诗剧。此外，他还翻译有庞德、博尔赫斯、米沃什、盖瑞.施奈德等人的作品。西川曾获鲁迅文学奖（2001）、上海《东方早报》“文化中国十年人物大奖（2001-2011）”、腾讯书院文学奖致敬诗人奖（2015）、中坤靠前诗歌奖（2015）、诗歌与人靠前诗歌奖（2015）、德国魏玛优选论文竞赛靠前（1999）等。其诗歌和随笔被收入多种选本并被广泛译介,发表于二十多个国家的报刊杂志。纽约新方向出版社于2012年出版由Lucas Klein英译的《蚊子志：西川诗选》，该书入围2013年度美国很好翻译图书奖并获美国文学翻译家协会2013年卢西恩.斯泰克亚洲翻译奖等。



\t武艺，1966年生于吉林省长春市，祖籍天津宁河。1989年毕业于中央美术学院国画系，获学士学位。1993年毕业于中央美术学院国画系，师从卢沉教授，获硕士学位并留校任教。现为中央美术学院教授，壁画系第四工作室主任。中国国家画院实验水墨研究所副所长。著作：《武艺作品》《当代艺术家生活与创作·武艺》《巴黎日记》《线描》、《武艺水墨画集》《大器丛书·武艺》《好画家书系·武艺》《德国爱莎芬堡组画》《今日中国美术丛书——武艺》《逸品图册》《中国画23家·武艺卷》《武艺水墨画集2004－2008》《大船》《武艺》《逗留》《穿行》《复兴路9号》《那些地方》《中国艺术家年鉴·武艺卷》《布拉格之夏》（捷克版）《游于艺》《逍遥游》《心律集——武艺卷》《先贤像传》《游于艺·敦煌》《道德经·武艺》（捷克版）《西湖》《布拉格》《溯源——二十四孝图》《采茶歌》等多部个人旅行日记及作品专集。

《淡淡的我:西川对话武艺》无目录