本刊从2014年第2期开始，推出"同题共议"栏目。每期由《语料库语言学》提出一定的选题，邀请两位从事语料库语言学相关研究的学者，就共同约定的议题进行笔谈。两人各自阐述，互不交流，以此保证观点的独立性。本栏目鼓励和而不同的学术争呜。学术思潮诸流并进，方才是兴盛的气象。
本期"同题共议"立意语料库语言学的教学应用，由何安平、郭曙纶两位学者，就有关的议题分述各自观点。本刊不作评点，亦不选择立场，其中观点全赖读者审查。本刊欢迎诸位同仁就同样的议题来稿研讨。

学者聚焦
An interview with Signe Oksefjell Ebeling
同题共议
何安平谈语料库与语言教学
郭曙纶谈语料库与语言教学
研究论文
述而后作：实证类英语论文引言的引述特征研究
2009—2018年《国务院政府工作报告》英译本句法特征的语料库探究
2016—2018年国内语料库语言类研究综述
研制开发
北京大学CCL语料库的研制
NLPIR-Parser大数据语义智能分析平台
iWriteBaby中国学习者英语语料库的创建
书刊评介
《如何用R开展语言学研究：数据探索和统计分析》述评
英文摘要