《文化与诗学》是人文社会科学重点研究基地北京师范大学文艺学研究中心主办的综合性学术辑刊，该辑刊为中文社会科学引文索引（ＣＳＳＣＩ）来源集刊，同时是ＣＮＫＩ中国期刊全文数据库收录期刊。本刊主要涉及文化研究、文学理论和批评以及思想史等相关领域。丛刊编委为国外和靠前有名学者。创刊主编是我国有名的文艺理论家童庆炳先生。现任主编是李春青教授和赵勇教授，丛刊作者大多为国外和靠前相关领域的研究专家。

李春青，北京师范大学文艺学研究中**术委员会主任，文学院教授。主要从事中国古代儒家文化、古代文论和文学基本理论的教学与研究。主持国家社科基金项目六项、项目三项。独立著述、合著、合译、主编著作三十种，发表论文二百余篇。赵勇，北京师范大学文艺学研究中心主任，文学院教授，主要从事文学理论与批评、大众文化理论与批评的教学与研究工作。著述、合著、合译、主编著作十余种，发表论文百余篇。

本辑特稿
铁笔：隐喻与现实
中国近现代文学话语的转型和嬗变
昙花一现的“新小说”文类
――论清末“札记小说”的文体及其相关问题
在“报译”与“笔记”之间
――《时务报》“张译包探案”中的小说文体形变
王国维戏曲文体观的嬗变
小诗的兴起及其历史想象
――一项考古学研究
“以批评家自居
――李长之与中国现代文论话语的转型研究(一)
革命主题与叙事结构的两歧
――论《太阳照在桑干河上》史诗叙事当中的反史诗性
文体与政治：几首与爱情有关的诗
外国文学与文化
福音主义与英国维多利亚精神
指向超越的文本中介
――福柯早期文论思想再论
波尔菲利奥斯“荷马问题”诠释的文体维度
日俄战争与日本自然主义文学思潮
现代文学与文化
略说鲁迅与升曙梦：以《译了工人绥惠略夫之后》为例
从沈从文《柏子》英译本结尾说起
――埃德加？斯诺对《活的中国》的翻译改写及原因探究
拒绝下半身？
――《联华画报》中女星形象的半身像图像叙述策略
中国现代性悖论的改造与调适
――路翎抗战小说再审视
寻根文学的问题及其“入史”之思考
主体间性文论在中国的发生
――以刘再复、杨春时为中心的考察
编后记