多多岛上发生了火灾，刚来多多岛不久的消防火车贝儿英勇地扑灭了大火。贝儿受到了大家的欢迎，而忙着带贝儿参观多多岛的托马斯冷落了培西。培西十分失落。柴油火车们心怀不轨，趁机拉拢培西。培西误以为自己交到了新朋友，却不知自己已经中了柴油火车的圈套。柴油火车究竟有什么阴谋？他们的阴谋得逞了吗？

英国HIT娱乐有限公司是学龄前儿童动画的有名制作企业，其托马斯和朋友等品牌形象深受世界各国儿童的欢迎。HIT在角色型商业运作领域也很活跃，除电视动画及影像制品的制作发行外，也兼营出版及演出等事业。

《柴油火车的秘密行动:汉英对照》无目录