霍莉·布莱克著的《闯入精灵王国（4地下铁树森林）》是《闯入精灵王国》中的一册。本书讲述了有人在姐姐玛洛丽比赛击剑的时候。鬼鬼祟祟的翻找她的袋子，杰罗德前去一看究竟，发现这个人竟然是自己！他情急中生智，想起精灵怕铁制的东西，于是拿出口袋中的小刀，这时候副校长却走了过来……就在杰罗德和西蒙在副校长门外等妈时候，玛洛丽不见了。只留下了刻在石头上的“交换”两字。两兄弟决定到采石场一探究竟，赫然发现了一个由矮人建造的国度！

霍莉·布莱克，1971年出生于美国新泽西州，美国青少年奇幻小说作家。受喜爱讲故事的母亲影响，她从小热爱阅读与写作，目前已出版数十部青少年小说，在美国屡获大奖，包括美国图书馆协会佳青少年图书奖、纽约市公共图书馆年度佳青少年读物等，与另一位畅销书作家合作的《奇幻事件精灵薄》不仅获得多项青少年小说奖，并于2008年改编为同名电影。《送埃莉诺回家》更为她赢得美国儿童文学界的高奖项纽伯瑞儿童文学奖银奖。布莱克擅长在现代都市的背景之下，融合精灵神话、神秘生物和魔法巫等，创作出古老而前卫的奇幻胜境，引人入胜，被誉为“现代奇幻大师”。目前，她与丈夫、儿子住在美国新英格兰一栋带有神秘之门的屋子里。
托尼·迪特里兹，《纽约时报》畅销榜作家，曾获齐纳·萨瑟兰大奖、凯迪克大奖等。此外，他还为J.R.R.托尔金、安妮·麦卡弗里等名家的书画过插画。
张子漠，翻译家。本名张贵才，云南宣威人。毕业于四川外国语学院。翻译作品有《尘埃记》（《羊毛战记》终结篇）、《纳尼亚传奇》、《安珀志》、《奇幻精灵事件簿》、《壁花少年》、《猫武士》、《威尼斯·美食、祈祷与爱》、《农庄男孩》和《丑人》三部曲等二十余种作品。

章 对决
第二章 真假格雷斯
第三章 暗语
第四章 地下铁树
第五章 唤醒睡美人
第六章 顽石开口
第七章 背叛
附录