吴晓东，男，大连风云建筑设计公司总经理，大连理工大学建筑与设计学院任教，参与大连众多文化建筑的设计，中国建筑学学会会员。
王丹，男，大连风云建筑设计公司董事长，大连理工大学建筑与设计学院任教，国家不错环艺师、中国建筑学学会会员、中国民族建筑研究会资历会员。
李皓男，男，建筑学硕士，毕业于大连理工大学建筑与艺术学院，就职于大连风云建筑设计有限公司，主要从事建筑方案创作。

先有青堆子后有庄河10
相传始建于唐的普化寺12
给海神娘娘送海灯14
北方传统的四合院布局18
大雄宝殿加建的卷棚顶50
抬梁式木结构的殿堂62
各殿前的五级垂带式石阶68
隔扇门上的二龙嬉戏图72
美轮美奂的金龙和玺74
民国十年天后宫重修碑80
参考文献86
后记87

本书将作者七年的测绘成果加以整理、遴选、完善，这些测绘图是大连理工大学建筑学院师生们辛劳和汗水的结晶，是一份珍贵的资料集，展示了普化寺·天后宫整体与局部的结构、造型与细部，尽可能多地保留了普化寺·天后宫测绘的原始数据。本测绘集不仅可为古建筑研究爱好者所用，也可以为从事古建筑修复、保护与传统风格设计的建筑师们提供较为丰富的资料，对我国大连地区历史文化遗产的保护具有深厚意义。
普化寺又名天后宫，坐落于大连市庄河青堆子镇老街南端，傍海而建，南距黄海仅1公里，飞檐翘角，雕梁画栋，气势雄伟。
青堆子镇是大连地区有名的古镇，早在唐代就有渔船和商船在此停泊，并修建了庙宇。到了清乾隆年间，青堆子已发展成为有一定规模的商业、渔业港口，相当繁荣，所以当地流传有“先有青堆子，后有庄河”的说法。镇上有多条老街，至今仍留存很多清末民初老建筑，有普化寺、天后宫、玉皇殿、城隍庙、火神庙等庙宇及清真寺，其规模、数量、完整程度在辽南地区较为少见，是目前大连地区保存很完整的清代末年历史街区之一，虽经百年风霜雨雪，但仍然留有往昔繁荣的痕迹。天后宫大雄宝殿前的石像的雄伟更是记忆犹新。
庄河市位于辽东半岛东侧南部，大连东北部，东近丹东与东港市接壤，西以碧流河与普兰店市为邻，北依群山与营口市的盖州、鞍山市的岫岩满族自治县相连，南濒黄海与长海县隔海相望。庄河濒临黄海北岸，海岸线绵延曲折。庄河地区背山面海，气候属于暖温带湿润大陆性季风气候，具有一定的海洋性气候特征，气候温和，四季分明，是理想的避暑胜地。