埃比尼泽·霍华德的《明日——真正改革的和平之路》是城市规划目前当之无愧很有名的出版物。原著很初出版于1898年，此后多次再版，引发了席卷全世界的“田园城市运动”，并从根本上改变了城市规划中争论的一些术语。然而，霍华德的初版原著在后来的版本中作了修订，尤其是把书名改作了《明日的田园城市》，而且对理解他的论点至关重要的彩图也都没有收录。其结果是，人们普遍认为霍华德主张在乡村兴建孤立的社区，而实际上他主张建设庞大的多中心城市簇群。同等重要的是，从《明日——真正改革的和平之路》版之后，霍华德提出的为他的社区划拨土地和租金等的激进建议也被删除了。本书是霍华德初版原著的重新影印版，包括三位主要评注者，彼得·霍尔爵士、丹尼斯·哈迪和科林·沃德的详细评注，并将后来所有遗漏和佚失的内容和全部彩图再版以飨读者。这些评注对霍华德独到的见解和广阔的视野作出解读，并充分展示了他对未来几代城市规划者的启迪。

前言
致谢
插图致谢
评注者导言
原著导言
章 城镇-乡村磁铁
第2章 田园城市的收入及其来源——农业用地
第3章 田园城市的收入——城镇用地
第4章 田园城市的收入——支出概况
第5章 田园城市的支出细目
第6章 行政管理
第7章 半市营企业-本地人选择权-禁酒运动
第8章 准市政工作
第9章 行政管理——总览
0章 预料的困难
1章 各种主张的巧妙组合
2章 遵循的道路
3章 社会城市
4章 伦敦的未来
附录 供水
原著索引
评注者后记
参考文献
索引
附 《明日的田园城市》后记
译跋
彩色插图