本书收入《小矬子宾果》和《破耳兔的一家》两篇小说。《小矬子宾果》里，宾果是只淘气的小狗，尽管宾果喜欢恶作剧，可当主人遇难时，它总是冲过去解围；《破耳兔的一家》里，刚出生就被蛇咬破了耳朵的“破耳兔”在冒险中学习，在学习中成长……

欧·汤·西顿（Seton.E.T.，1860-1946），加拿大著名博物学家、社会活动家和作家。1860年出生于英国，六岁时随父母移居加拿大。西顿从小热爱大自然，悉心观察各种飞禽走兽，为获得第一手材料，他甚至在野外居住数年。西顿可以当众发出意想不到的声音，比如狼嚎与麋鹿的叫声。
西顿笔下的动物描绘生动，真实动人，充满生命的尊严。1898年出版的《我所知道的野生动物》（即《西顿动物故事》）取得了巨大的成功，被称为“动物小说之父”。由于这本书，他与当时的美国总统西奥多·罗斯福成为好朋友。随后，《灰熊华普传》、《两个小野人》等名作也纷纷问世，影响不断扩大。一个多世纪以来，西顿的作品风靡全球，成为世界各国动物小说爱好者的必读经典。
《西顿动物小说全集（套装共6册）》收集了西顿所有的动物小说，共计47篇，是西顿毕生精华的作品集子。尽管《两个小野人》是以第三者的角度来下笔的，但这个故事基本上是真实记录了1876的夏天，西顿与他的小伙伴在安大略森林里的冒险。此外，西顿的绘画水平也是一流的，本书中的黑白插图，几乎全是西顿本人自己绘制的。

小矬子宾果
一买回宾果
二宾果总惹麻烦
三被捕狼机夹住
四九死一生
五宾果中毒
破耳兔的一家
一被蛇咬破耳朵
二跟妈妈学本领
三三个洞穴
四学会生存
五有惊无险
六调戏猎狗
七遭遇大兔子
八莫利妈妈死去

自然界里的动物世界充满了生命之谜。探索和揭示动
物生命之谜的主要有两类人：一类是动物学方面的科学家
，另一类则是描写动物生活的文学家。后一类人写的文学
作品叫作动物文学。
动物文学作家不仅熟知他所描写的动物的普遍的自然
生活习性，而且能够抓住笔下动物的个性，把这个动物的
性格或内心情感表现出来，以感染和打动读者。
动物的内心世界也是富有情感的，动物文学作家是具
有特异本领的人，他们对动物生活进行深入、细致的观察
和体会，并且通过描写动物行为，把动物的情感世界展示
出来。
加拿大的欧·汤·西顿被誉为动物小说之父，他开创
了动物小说这一崭新的文体，并成为这种文体的经典性作
家，在世界儿童文学史上具有不可撼动的崇高地位。
阅读西顿的动物小说，我们会发现：动物像我们人类
一样，有着爱情、亲情、友情；像我们人类一样，竭尽全
力地生活着，奋斗着，直到走完自己的一生。
西顿的动物小说具有独特的人文思想价值和艺术审美
价值。
在人类认识自身心灵的历史过程中，对动物的发现，
促使人类摆脱了人类沙文主义思想。在人类秉持自己是自
然的征服者这一人类沙文主义思想的时代，动物被视为可
以任凭人类生杀予夺的劣等存在！
而西顿早就敢于向人类沙文主义思想说“不”。他在
文学领域，最早和真正发现了动物生命的尊贵性。在人类
满不在乎地杀害动物的时代，西顿写下了动物小说，告诉
人们：动物与人类一样，是尊贵的生物，动物的生命值得
我们人类深深地敬畏和学习。他的自然观并不否定达尔文
学说的基础：生存竞争，自然淘汰；野兽内部有规律的相
互关系；对自然条件的适应能力支配着整个动物界，凭借
人类的主观愿望无法改变这一切。不过，西顿深厚的人道
主义思想广及动物世界，他挖掘出了动物生命中的可贵品
质，从而为人类检视自身立起了一面镜子。
西顿动物小说具有独特的审美价值。他带我们走进他
的作品—一个未知的、崭新而辽阔的艺术世界，使我们获
得了描写人的文学所无法给予的独特的审美体验和艺术感
动。我们被他的作品所描写和表现的富于灵性的动物的生
命世界所吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物
生命的尊严而感动。我们抚怀感唱，啼嘘不已。我们的审
美视野因那些作为自然的另一部分的动物形象而变得辽阔
和深邃，我们对生命的理解和感受因来自动物的馈赠而变
得更为丰富和完整。
中国海洋大学教授
新闻传播学院院长
儿童文学研究所所长
博士生导师
朱自强

《破耳兔的一家(彩绘版)/西顿动物小说全集》讲述破耳兔一家的故事。西顿书中的动物不会说话，但它们有个性，有爱恨，凭着强烈的本能与自然、与人类抗争，充满了生命的尊严，它们惊心动魄的故事感动了一代又一代的读者。

我很早以前就读过西顿的动物故事，它是可以培
养人、滋养人的世界经典著作之一。
——国际安徒生奖获得者，著名儿童文学作家曹
文轩
西顿从动物的特性着眼结构故事，对动物行为的
自然动机观察入微，故事蕴含着深刻的哲理，且没有
将动物人化的痕迹，堪称真正优秀的动物小说范本。
——著名动物文学作家沈石溪
那是北美巍峨的群山和广的草原，冰河河谷中回
荡着悠远的狼啤，黑色的骏马绝尘而去，忠诚的猎犬
不离不弃守护着主人的营地。我们重温一些已经颇感
陌生的词语：勇敢、自由、信任、忠诚。感谢欧·汤
·西顿先生，用他的笔为我们记录下已经消逝的荒野
。
——著名动物文学作家格日勒其木格·黑鹤
西顿动物小说带我们走进一个崭新而辽阔的艺术
世界，使我们获得了描写“人”的文学无法给予的审
美体验和艺术感动。我们为他作品中富于灵性的动物
世界吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物
生命的尊严而感动。
——著名儿童文学评论家，博士生导师朱自强

一买回宾果
吃完早饭，我就躺倒在椅子上，从窗子里望出去，闲散地浏览着外面的景色。
外面是一个银白色的世界。十一月才刚开始，可是加拿大的曼尼托巴已经是冬天了。这里有一片牧场，从窗子里能看见外面的牛棚。雪覆盖了一切，到处是白茫茫的。
我收回目光，心情愉快地把眼睛盯在了墙上。墙上有一张用图钉固定住的纸，上面写着一首古诗：
富兰克林的小狗跳过牧场的板门大家为它起了个名字小锉子宾果宾果大家都叫它小挫子宾果道二这首诗不知道贴在那里多久了，我一边读着这首诗，边又望向窗外，雪野上突然跳出来一个灰色的大家伙，被一只票白斑杂的狗从后面追赶着，灰色的动物跳进了牛棚。
“有狼啦！”我大喊一声，霍地从椅子上站了起来，抓过我那把来复枪就跑了出去。我想去给狗帮个忙。
当我跑出去时，狼已从牛棚里跳了出来，向雪野跑去，狗也以迅猛之势紧追不舍。
狗很快就追上了狼，狼又转身对着狗反扑过来。狗是我们的邻居饲养的克林狗。
我站在远处打了两发子弹。听到枪声，狗和狼又跑走了。过了一会儿，狗又追上狼，咬到了它的屁股。狼扭头想咬狗，可狗却快速地躲开了。狼在前面跑，狗在后面追，追上了就咬，然后又跳开……这样有好几个回合。
我终于追赶上它俩，狗精神振奋地向狼扑去，然后，把狼掀翻在地，咬住了它的喉咙。
我迅速跑了过去，用一颗子弹打穿了狼的脑袋。
狗一离开狼，就向自己的家跑去，它再也不向死去的狼看上一眼，就回到了主人的住处。
我对这只拥有出色本领的狗充满了喜爱之情，于是，我立刻就来到了狗主人家里。“把你的狗转让给我吧。”对于这只既勇敢又对主人无比忠心的克林种的狗，我太想把它买到手了。
但是狗的主人却不想把它卖掉，他这样对我说：“你干吗不买一只富兰克生的小狗呢?”富兰克就是这只勇猛无比的狗的名字。富兰克是一只公狗，它的老婆前不久给它生了一个孩子。但是与其说那是一只小狗，不如说它看上去更像一只小熊崽—浑身长满黑毛，胖得圆滚滚的，嘴巴上还长有一个非常特别的白圈圈，看上去非常可爱。
我把这只小狗买到手之后就回来了，在想着给它起个什么名字。这时，我猛然想起了那首诗：“富兰克林的小狗.…”买来的这只小狗是一只名叫富兰克的狗的孩子。“大家为它起了个名字，小继子宾果……宾果…”
就这样，我决定给这只小狗起名叫宾果。那是一八八二年的事。
二宾果总惹麻烦
宾果胃口很好，它特别爱吃东西，长得更胖了，也一天比一天笨拙。
宾果非常喜欢恶作剧，而且它还很愚笨，它用鼻尖去碰捕鼠器，一下子被弹了回来。如此惨痛的教训，不一会儿，它就忘得一干二净了，很快又一脸无辜地走近捕鼠器。
宾果是一只好脾气的小狗，老想跟一只猫成为朋友，它总是主动地同猫接近。但是猫却忽地一下子生气了，威胁宾果：“你给我走远点！
猫和宾果之间的对立，最后很自然地解决了。还是宾果自觉地走了出去，它打算在马棚里继续过日子。
P3-7