这是一部实地考察中国百年前建筑与景观的著作，也是西方人考察中国人文地理的一部经典。1906—1909年，恩斯特·柏石曼采用当时比较先进的田野调查方法，用为期三年的时间，全面考察了华北和华南各种类型不同的古建筑群，以及它们与周围景观的依存关系，并尝试从建筑触摸中国人的内心，深入中国人的精神世界，阐释中国建筑所体现的中国人的哲学和宗教理念。

译者序
考察行程图
绪论
图片
图片主题索引

作者柏石曼早于梁思成、林徽因，是全面、系统实地考察和研究中国古建筑的第一个西方学者。
本书开拓了中国建筑艺术研究的先河，是柏石曼流传最广的代表作。由此，中国营造学社接受他为会员。他的著作和研究方法，启发和影响了整个营造学社的研究。
作者柏石曼当年从2000多张照片中精选出288张图片，忠实记录了一百年前最广范围的中国古建筑风貌和细节，这批老照片拍摄优美，成像清晰，图中很多建筑现在已不复存在，这批图片是不可多得的珍贵资料。
本书内附柏石曼12行省考察路线图，引领读者从文化和地理两个角度体验柏石曼当年观看中国古建筑的视角。