本书从性别视角观察和品读中外文学经典文本，解析文学经典塑造的古典性别“典范”（刻板印象），探寻男人和女人是如何被塑形而成长的人生历程，揭示文学家们跨越性别界限的想象，以及性别角度的体验、审视与思考如何造就对经典文本的重新书写。文学是别样一种人生，读文学经典就是换一种角度看人生。中西方文学经典中的男人和女人，以及性别跨界和性别化重写，或许会带给你别样的人生体验与思考。

蒋承勇，男，文学博士、浙江工商大学教授、博士生导师，浙江省特级专家。浙江省社会科学界联合会主席、中国外国文学学会教学研究会会长、浙江省比较文学与外国文学学会名誉会长、国家社科基金顶目评审专家、国家社科基金重大项目“19世纪西方文学思潮研究”首席专家、教育部“面向21世纪系列教材”《外国文学史》主编之一、教育部“马工程”重大项目《外国文学史》首席专家之一、中国大学慕课《外国文学史》（一、二）主讲教师、《中国社会科学》《外国文学评论》外审专家。出版《十九世纪现实主义文学的现代阐释》《西方文学“人”的母题研究》《人性探微一一蒋承勇教授讲西方文学与人文传统》等10余部著作。在《中国社会科学》《新华文摘》《外国文学评论》《文学评论》《外国文学研究》《文艺研究》《文艺理论研究》《社会科学战线》等发表论文100余篇。获教育部人文社会科学优秀成果奖二等奖2次，三等奖1次，浙江省政府哲学社会科学优秀成果奖8次。

引言 文学塑造性别
1 古典性别典范
1.1 美人英雄：《伊利亚特》与《三国演义》之“吕布戏貂蝉
1.2 贵妇骑士：“亚瑟王与圆桌骑士”之《高文爵士与绿衣骑士》《高文爵士与瑞格蕾尔小姐的婚礼》
1.3 淑女绅士：《傲慢与偏见》
1.4 佳人才子：《西厢记》
2 “成为”男人
2.1 歌德《威廉·迈斯特的学习时代》
2.2 狄更斯《大卫·科波菲尔》
2.3 塞林格《麦田里的守望者》
2.4 路遥《平凡的世界》
2.5 余华《十八岁出门远行》
3 “成为”女人
3.1 简·奥斯汀《爱玛》
3.2 多丽丝·莱辛《暴力之子》
3.3 芭芭拉·金索沃《毒木圣经》
3.4 虹影《饥饿的女儿》与《好儿女花》
3.5 林白《一个人的战争》与陈染《私人生活》
4 性别“跨界
4.1 弗吉尼亚·伍尔夫《奥兰多》
4.2 李碧华、陈凯歌《霸王别姬》
5 性别化“重写
5.1 重写《奥德赛》——《珀涅罗珀记》
5.2 重写《哈姆莱特》——《葛特露和克劳狄斯》
参考文献
后记