战后的序言
告读者
一 圣烛节的百灵鸟
二 围城，或：牧羊人和狼和羔羊
三 布雷夫的管堂神甫
四 偷闲的人，或：一个春日
五 蓓勒蒂
六 飞过的珍禽，或：阿努瓦堡的小夜曲
七 瘟疫
八 老妻的死
九 房子烧了
十 骚乱
十一 和公爵开玩笑
十二 别人的家
十三 读普鲁塔克
十四 国王喝酒

★ 诺奖作家罗曼?罗兰作品，翻译家许渊冲代表译作
★ 无拘无束，有啥说啥，一本“纯粹法国风格”的书
★ 书快活得笑，因为生活美好，书本身也健康
★ 拉伯雷风格的笑谑与乐观，为法国属性做证

“哥拉?泼泥翁，勃艮第的老好人，做人随便，肚皮臃肿，年纪不轻，已经五十足岁，但是背还没驼，牙齿还咬得动，眼睛不花，耳朵不聋，头发虽然已经花白，还是紧紧地栽在头皮上，密密丛丛。”
这位生活在十七世纪的勃艮第的细木工，坐在桌前，左边一瓶墨水，右边一瓶美酒，以日记的形式，回顾了自己的半百人生，记录了经历的种种欢乐和忧愁，还有对生活充满智慧的观察。他聪明、幽默、正直、勇敢，热爱自由，在不幸面前始终保持乐观的态度，是高卢民族精神的化身。