本书选择了16部东方文学名著和其改编的电影作为欣赏对象，所选电影包括了东方电影史上的大师级作品，也有西方导演根据东方文学名著改编拍摄的佳作；文学名著既有小说也有戏剧，既有民族史诗也有散文诗，甚至还有东方特有的说唱文学。阅读此书，可以通过对电影的了解来提升对东方文学名著的兴趣，从而普及文学经典，拓宽文化视野，提高读者的人文素养。

引言渐渐清晰的东方影像
1 《巴格达窃贼》：沾染神奇色彩的童话再现
1.1 关于故事集《一千零一夜》
1.2 关于电影
1.3 电影资料及其他改编版本一览表
2 《罗生门》：光与影背景中蠕动着的人心
2.1 关于小说
2.2 关于电影
2.3 电影资料及其他改编版本一览表
3 《源氏物语》：于人情中感知物哀
3.1 关于小说
3.2 关于电影
3.3 电影资料及其他改编版本一览表
4 《两亩地》：让观众成为生活悲剧的目击者
4.1 关于诗歌
4.2 关于电影
4.3 电影资料
5 《鹬乌声声》：新现实主义视角下的女性悲歌
5.1 关于小说
5.2 关于电影
5.3 电影资料
6 《抉择》：种族隔离时期的“异国风光”
6.1 关于小说
6.2 关于电影
6.3 电影资料
7 《摩诃婆罗多》：从史诗到史诗般的电影
7.1 关于史诗
7.2 关于电影
7.3 电影资料及其他改编版本一览表
8 《黑女孩》：无处安放的另类乡愁
8.1 关于小说
8.2 关于电影
8.3 电影资料
9 《圣经：创世纪》：电光幻影中的人之初
9.1 关于《圣经·旧约》
9.2 关于电影
9.3 电影资料及其他改编版本一览表
10 《开罗1930》：一个机会主义者的覆灭
lO.1 关于小说
10.2 关于电影
10.3 电影资料
11 《鲁斯塔姆和苏赫拉布》：勇士传说与悲剧宿命
11.1 关于史诗
11.2 关于电影
11.3 电影资料
12 《伊豆的舞女》：“让我们继承日本的美的传统吧”
12.1 关于小说
12.2 关于电影
12.3 电影资料及其他改编版本一览表
13 《庆典》：五光十色的文化综合体
13.1 关于戏剧
13.2 关于电影
13.3 电影资料
14 《春香传》：历史、反抗与民族文化的想象
14.1 美干小磺.
14.2 关于电影
14.3 电影资料及其他改编版本一览表
15 《耻》：就像狗一样生活
15.1 关于小说
15.2 关于电影
15.3 电影资料
16 《先知》：让真理伴随你的灵魂起舞
16.1 关于诗歌
16.2 关于电影
16.3 电影资料及其他改编版本一览表
参考文献
后记