《荷花淀》是孙犁的代表作之一。选自孙犁小说、散文集《白洋淀纪事》。全文充满诗意，被称为“诗体小说”。在激烈残酷的抗日战争里，一个关系着民族存亡的大背景下，小说选取小小的白洋淀的一隅，表现农村妇女既温柔多情，又坚贞勇敢的性格和精神。

孙犁（1913—2002），河北安平人。1913年生于河北省安平县,原名孙树勋，曾用笔名孙芸夫、林冬苹、土豹等，芸斋、耕堂为其书斋名，亦作笔名。1933年毕业于保定育德中学，研究生。1936年参加工作，任安新县同口镇小学教师，1939年后参加抗日工作，曾任冀中抗战学院、华北联合大学、延安鲁迅艺术文学院教员和晋察冀通讯社、《晋察冀日报》、晋察冀边区文联编辑。他经历了抗日战争、第三次国内革命战争全过程。1949年1月，进入天津市，参与创办《天津日报》，并一直在文艺部（最初为副刊科）做编辑工作。曾任天津作协主席，天津文联名誉主席，中国作协第*、第二、第三届理事、顾问，中国文联第四届委员。2002年7月去世。1927年开始文学创作。“文革”前的主要作品有小说散文集《白洋淀纪事》、长篇小说《风云初记》、中篇小说《铁木前传》和文学理论、文艺评论、诗歌等；“文革”后，主要作品为《耕堂劫后十种》（从《晚华集》到《曲终集》共10个集子）。2004年出版《孙犁全集》（共11卷）。著有长篇小说《风云初记》，小说、散文集《白洋淀纪事》本书具时代特点和风貌，通俗易懂，值得一阅 。

《白洋淀纪事》内容包括：一天的工作、邢兰、战士、芦苇、女人们（三篇）、“懒马”的故事、走出以后、琴和箫、丈夫、老胡的事、黄敏儿、山里的春天、杀楼、荷花淀——白洋淀纪事之一、村落战、麦收、芦花荡——白洋淀纪事之二、碑、钟、“藏”、嘱咐、新安游记、纪念、光荣、种谷的人、浇园、蒿儿梁……

一天的工作 / 1

识字班 / 6

投　宿 / 12

邢　兰 / 14

芦　苇 / 20

战　士 / 22

“懒马”的故事 / 25

女人们 / 27

走出以后 / 35

琴和箫 / 42

老胡的事 / 49

黄敏儿 / 56

第一个洞 / 62

丈　夫 / 66

目

contents

录

2 芦花荡之白洋淀纪事

她从天津来 / 73

游击区生活一星期 / 76

山里的春天 / 92

白洋淀边一次小斗争 / 96

杀　楼 / 100

荷花淀

　　——白洋淀纪事之一 / 109

村落战 / 117

麦　收 / 124

芦花荡

　　——白洋淀纪事之二 / 132

碑 / 138

钟 / 147

采蒲台的苇 / 165

“藏” / 167

嘱　咐 / 180

相　片 / 189

新安游记 / 191

张秋阁 / 194

安新看卖席记 / 198

芦花荡之白洋淀纪事3

一别十年同口镇 / 201

光复唐官屯之战 / 204

随　感 / 207

王香菊 / 210

香菊的母亲 / 213

诉苦翻心 / 217

天　灯 / 221

张金花纺织组 / 223

曹蜜田和李素忍 / 225

“帅府”巡礼 / 227

小陈村访刘法文 / 229

渔民的生活 / 231

织席记 / 233

访问抗属 / 235

浇　园 / 238

采蒲台 / 244

种谷的人 / 253

光　荣 / 261

纪　念 / 277

蒿儿梁 / 287

4 芦花荡之白洋淀纪事

村　歌 / 298

石　猴

　　——平分杂记 / 360

吴召儿 / 364

山地回忆 / 374

两天日记 / 381

看　护

　　——在天津中西女中讲的少年革命故事 / 383

家　庭 / 390

齐满花 / 394

刘桂兰 / 398

青春的热力 / 400

某村旧事 / 403

出版说明 / 408

一天的工作

一

从阜平到灵丘的路上，有一个交通站，叫口头村。这个村子在河北和山西的交界上，从这村子再爬过一条山岭，就是山西省了。在这条路上，还有长城内线的残迹，山口上，还有一个碉堡。

口头村交通站门口，摆着几十根铁条，就是火车轨，这些铁轨，要在今天送到灵丘县大高石站上去。

交通站长红眼老八，正站在铁轨旁呼喊着，手里的长烟袋握得紧紧的，而那系烟袋的东西，是一条以前用来锁狗的铁链子，显得太不配合了。

有一群人聚拢来了，这是各村来的自卫队，运送铁轨的。这一群人，是一色旧法染制的蓝布短裤袄，头上有包着一块黑色布的，也有戴着白粗布叠成的孝帽的。

人家都有山西人那一副和气的脸，笑起来就更显得和气了。

红眼老八呼喊着：“三个人抬一条——两个人抬，一个人预备替换，气力大小配搭一下。”

人们还都是愿意同自己村里的人一组抬，大家你喊我，我喊你，组成了十来组。这些人是从九个村子来的，近的三五里，远的有二十多里的。

十组人组成了，剩下了一个有喘气病的家伙，显然是没人愿意和他一组。

红眼老八看见那个家伙站在一边苦笑，就跑到他跟前说：“老哥，没人和你一组是便宜，回头有一个小包裹，你送走吧！”

一组组抬起铁轨走了，爬上山道……

这时，从街的东头跑来三个小孩子。

真是三个小孩子，领头的那一个也不过十六岁。他们跑过来，还都喘着气，头上冒着汗气，肩上背着粗麻绳子，手里提着一个布饭袋。

领头的那个银顺子，看见人们一组组抬着铁轨走了，他着急地向红眼老八问：“谁是交通站长？”

“我是。”

“我们也抬一根。”

“你们是哪村的？”

“潘家沟呵！”

银顺子接着说下去，他们村里离这二十多里地，昨天接到这里去的“公事”要三个人，因为村里的自卫队今天都到西边工作去了，就叫他们三个来了。他们三个，两个是青抗先，一个是儿童团，他们一夜都没有好好睡，他们出来工作和大人们在一起还是第一次，他们天没明就出来了，可是走错了路，直到现在才到了……

“还不晚吧？站长。”银顺子末了，笑着问一句。

“晚是不晚。”红眼老八说，“不过你们能顶事吗？”

“能呢，站长！”银顺子说，“我能背二斗小米呢！他们两个也不弱，在村里摔跟头，他们也称霸呢！”

红眼老八想了想说：“这里还剩一个喘气的家伙，叫他和你们一道抬吧，四个人换着。”

“别的，几个人抬一条？”银顺子背后的小黑狼说话了。他那一双又刁又野的眼，真像狼。

“别人是三个人。”红眼老八说。

“那我们也三个。”小黑狼斩钉截铁地说。

二

三个小鬼头抬着铁条上山了。先是银顺子和小黑狼抬着，顶小的三福跟在后面，给他们两个提着饭袋，和那用不着的麻绳。

这是小黑狼的主意，小黑狼说，他和银顺子是青抗先，应该先抬，三福还是儿童团，给他们提饭袋就行了。

在路上，为了这件事，三福和小黑狼还打了回嘴架，三福跟在后面不高兴，尤其是过村子的时候，许多洗衣服的娘儿们都说：“瞧！这两个小孩子多壮呵！”——这两个，没有三福，有时站岗的小孩子们也笑话他了：

“嘿！人家抬，你跟着，给人家提夜壶！”三福不能忍耐了，低着头喊：

“你们也不过是儿童团哪！”

三福就提出了意见，再过一个山头他要抬了。

小黑狼正在喘气，身上流着汗，可是他一听见三福要换他，他赶紧忍住不喘气说：“儿童团只能站岗哨，抬东西可差点劲！”接着是“嘘”！

“我不过比你小一岁！”

“小一岁，你就是儿童团！”

“我娘还说，我生月大，按打春说，你不过比我大两个多月。”

“大一个月，也是青抗先！”

三福简直恼了，他问银顺子：“什么时候就到了阳历年？”

“你问那干吗？”银顺子心里正想着别的事；他脚上的疮又破了，这疮是因为半年多没穿鞋，被石子刺破了，成了疮，他想现在冷了，到哪里弄双鞋子呢？以后要常常出来工作呀！

银顺子三岁上就死去了娘，起先给人家放牛，十三岁那一年到了大同府，在一家鞋店里学徒，大同一被日本人占了，他就回到家来抗日了。

银顺子穿一条粗布夹裤，那是他娘留下来的。

这时，他听见三福问他，他就走慢些。

“一过阳历年，我就是青抗先了！”三福害羞地说。

小黑狼笑了：“哈哈！”笑得不好听，“你不等阳历年吗？不要脸！”

……

他们走下山坡，有几组大人正在把铁条放下来，抽烟休息，见他们三个来了，就说：“你们也歇歇吧！这两个孩子！”

“不歇了，我们在前面等你们！”他们三个回答着。

孙犁的创作有一贯的风格。……他的散文富于抒情味，他的小说好像不讲究篇章结构，然而绝不枝蔓；他是用谈笑从容的态度来描摹风云变幻的，好处在于虽多风趣而不落轻佻。（茅盾）

尽管中国文学百家，状若天穹星空，但是在杂色斑斑的文苑里，永远闪耀着独特梦幻之光的星座，只有孙犁一个。（从维熙）

孙犁先生对当代文学语言的不凡贡献，他那高尚、清明的文学品貌对几辈作家的直接影响，从未经过“炒作”，却定会长久不衰地渗透在我的文学生活中。（铁凝）

孙犁在中国文坛上是独特的。他的文字从年轻到晚年都会堂皇行世。他曾经影响过几代文学青年。……我更坚信，孙犁这个名字是不朽的，他留下的丰厚遗产将永存于中国现当代文学宝库。（贾平凹）