实现中华民族的伟大复兴是中华民族近代以来最伟大的梦想。在此历史征程中，由文化自觉而文化自信，由文化自信而文化自立，由文化自立而文化自强应该成为当代大学生的共同选择。曹莉主编的《文化传承与创新》收录了李学勤、张岂之、陈来、陈众议、陈剑澜等多位著名学者在“新人文讲座第十一系列”“文化传承与创新”中的演讲全文，内容涉及文化和文明的传承与碰撞、传统和现代的继承与超越、中国和世界的交流与对话，覆盖历史、文学、哲学、艺术、教育、经济及国际关系等诸多领域。

曹莉，剑桥大学文学博士。清华大学外文系教授、博士生导师、欧美文学研究中心主任、国家大学生文化素质教育基地副主任兼办公室主任。主要学术兼职：中国英语文学研究会常务理事、中国美国文学研究会常务理事、中国高等教育学会大学素质教育研究分会常务理事兼副秘书长、国际英文教授协会(IAUPE)国际委员会委员(2010-2013届执行主席)、联合国现代语言文学国际联盟副主席等。主要研究领域20世纪英美文学及批评理论、人文教育。

总序
也谈文化传承与创新（代序）
第一讲 从历史看文化的传承与创新李学勤
第二讲 中华文化与天人之学张岂之
第三讲 大学文化的传承与创新胡显章
第四讲 社会转型与精神重建王冀生
第五讲 化解传统与现代的紧张陈来
第六讲 永远的“笳吹弦诵”——关于西南联大的历史、追忆及其阐释陈平原
第七讲 美洲白银与明清中国陈春声
第八讲 中国诗词中的爱国传统王步高
第九讲 大道行天下——老子哲学的当代思考杨中有
第十讲 读书与人生彭林
第十一讲 人不能两次踏进同一条河流陈众议
第十二讲 现代审美主义思想源流陈剑澜