沈延秀、唐利平主编的《数控专业英语(全国高等职业教育专业英语系列规划教材)》共分6部分，12个单元，分别介绍了数控加工、数控机床刀具、数控机床结构、数控机床系统、数控机床编程和数控电加工等方面的专业英语知识。本书内容全面、精炼，选材新颖，所有的知识点都围绕数控加工技术展开，难度适中，且每单元的课文后都附有新单词和短语的解释、重点和难点句子的注释、全文翻译。
本书可作为高职高专以及大学本科“数控技术”专业的教材，也可以作为数控技术培训教材，还可以供从事数控相关工作的技术、外贸人员使用。

前言
Part I Introduction to NC
Unit 1
Text Computer Numerical Control Manufacturing
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——科技论文写作知识
Reading Material History of NC
Unit 2
Text Advantages of NC
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——分离现象
Reading Material Machines Using NC
Part II CNC Machine Tool
Unit 3
Text Tooling Systems
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——如何用英语写个人简历
Reading Material Cutting Tools
Unit 4
Text Tool Radius Compensation
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——个人简历范例
Reading Material Tool Length Offsets and Zero Presets
Part III cNC Machine Tool Structure
Unit 5
Text MCU and CPU
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——怎样写英文求职信
Reading Material Machine Movements and Control
Unit 6
Text Types and Parts of Machining Centers
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——英文求职信范例
Reading Material The Axis System
Part IV CNC Machine Tool System
Unit 7
Text FANUC System Operation Unit—CRT／MDI Panel
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——it的用法
Reading Material FANUC System Operator's Panel
Unit 8
Text Servo Controls
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——英汉习语的文化差异及翻译方法
Reading Material FANUC-BESK NC System
Part V CNC Programming
Unit 9
Text Programming Concepts
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——如何阅读电子产品的英文说明书
Reading Material Basic Programming
Unit 10
Text G-codes
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——电子产品英文使用说明书范例
Reading Material M--codes
Part VI CNC EDM
Unit 11
Text Electric Discharge Machining
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——长难句的翻译
Reading Material Laser Beam Machining
Unit 12
Text Wire—Cut EDM(1)
Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——英语否定式的翻译
Reading Material Wire—Cut EDM(2)
Appendix 1 参考译文
Appendix 2 Vocabulary
References