《比较法的视界》是上海外国语大学法学院院长张海斌主编的论文集，以收录该校法学院教师与研究生优秀的法学学术论文为主，分为原创性文章与译文两种形式，所有文章首先经过上海外国语大学法学院教授组成的编委会审定后收入，本次审定的论文包括11篇译文，3篇论文。

比较公法
论经营许可制度与宪法赋予的自由权
联邦宪法法院宣布《遗产与赠与税法》违宪
哥伦比亚法律稳定协议：维护境外投资者和哥伦比亚利益的真正利器？
有关沉船保护规范形成的现状：以双边条约、地区条约为例
世界银行下属争端解决机构国际投资争端解决中心对企业的偏袒：以环球矿业公司诉萨瓦尔多政府为例
比较私法
同性恋婚姻和亲子关系：法国同性恋平等权利的抗争
知识产权的利维坦
南非的婚姻颤动：巩固、废除或扩展
秘鲁法律稳定协议亦即法律合同
比较司法
俄罗斯治安法官制度：地位的双重性与其在俄联邦主体法院体系中的执法实践
比较法律教育
法学研究者培养危机的解决方法：以法学教育·研究的再构造为目标
美国法学教育的特点及对我国的启示
域外法规
2015年《英国保险法》
2016年《德国烟草制品法》
附录
上海外国语大学2017年度国别与区域法律论坛会议综述
上海外国语大学2017年度国别与区域法律论坛获奖论文名单