水彩画，与油画的厚重相比较，一向被认为是艺术中的“轻音乐”，然而，被美术史学家们定义为“第二代西画家”的哈定却执念于此，并将其发挥得淋漓尽致，用轻巧的笔意绘制了许多巨幅历史重大题材的作品。1950年的上海，“哈定画室”的知名度很高，与其师张充仁创办的“充任画室”这位面容俊朗、殊于常人的画家、美术教育家的风采与才华，在书信、老照片、聘任书等等构成的故纸堆间，于一幅幅明亮流畅的作品间闪耀。20世纪50年代初，哈定开办了“哈定画室”。在此期间，30岁的哈定总结了自己在绘画学习和美术教学中的经验，先后编写了《怎样画人像》和《怎样画铅笔画》两本专著，填补了当时我国基础美术教材的空白。80年代哈定又出版了初级美术技法专著《水彩画技法初步》以及画册《哈定画选》，为中国水彩画的发展做出了贡献。1960年初哈定所绘的上海街景，与其历史题材作品不同，朦胧的意境水汽氤氲中的上海，比真实的街景更耐人寻味。
肖谷主编的这本《哈定文献》通过“渊”“源”“流”“长”“君子之道”等五大板块，分别从哈定先生的家族传承、师承关系、从艺心路、酌水知源，以及主题创作与经典赏析等几条路径进行了专题呈现和研究。其中包括《这里阳光灿烂》《圣典中的乐队》《世界屋脊》等反映哈定先生艺术水准的经典代表作品。

序一 我读哈定文献／肖谷
序二 水彩大家哈定／邵大箴
序三 行者如歌——哈定的艺术之旅／诸迪
一、哈定评传
弁言
第一章 家学渊源
第二章 师承身教
第三章 传奇爱情
第四章 哈定画室
第五章 苦厄岁月
第六章 采风写生
第七章 创新求索
第八章 传播交流
第九章 君子风范
第十章 潜心佛学
二、哈定文选
第一部分 文稿汇编
我的人生历程
《哈定自选集》自序
《哈定自选集》后记
从艺感言
美，是对比与和谐的多样统一
主题性人物创作的探索
我的水彩画
来自大自然的启示
访非散记
静物构图诸原则
如何画街道风景
艺术处理和构图的诸原则
为制版印刷人员谈些对“灰”的理解
对生活中美好事物的追求
与青年艺术工作者探讨创作中的一些问题
我的学佛因缘
圣者之愿
最后的心声
第二部分 手稿摘选
三、哈定研究
哈定的艺术／查尔斯·波恩
从艺术观看人生观——读哈定笔记有感／肖谷
哈定水彩的艺术意志／潘耀昌
向哈定艺术致敬／李超
探求中传递——浅析哈定的创作与教学之路／吴洪亮
“哈定画室”教学回忆／王劫音
丰收的金秋——记哈定先生回顾展／俞晓夫
哈定画室，我心中的一座花园／张安朴
哈定，当之无愧的美术教育大家／陈志强
永远追求真善美的哈老师／吴知源
四、哈定文献展
这里阳光灿烂——哈定文献展
一、展览简介
二、展览结构
三、公共教育
四、媒体报道
五、荣获嘉奖
五、哈定作品精选
哈定水彩作品图录
哈定油画作品图录
哈定素描作品图录
六、哈定著述作品汇编·年表
哈定著作出版信息汇总
哈定著述及个人专辑
哈定作品入选美术史目录
哈定作品发表目录
哈定作品美术馆收藏图录
哈定个展／作品主要参展目录
国内外媒体刊登报道
2014年中华艺术宫
“补白·添彩——哈定艺术成就回顾展”媒体报道
201 5年文献展媒体报道
哈定艺术年表
后记