胡伯祥先生，中国当代著名画家，在工笔人物、花鸟画方面造诣很高。他运用中国传统绘画的手法，创造出颇多的中国画优秀作品。

胡涛女士，澳大利亚当代著名华人画家。她运用中国画的手法，并吸取了西方艺术的特点达到中西绘画互补的目的，并结合现代诗境创造出新形式的艺术美作品。

为了让国内人士能更多的了解胡伯祥先生和胡涛女士的艺术风格及艺术成就，出版此册画集是很有意义的。通过此画集的出版，不仅能让读者欣赏到他们的精美艺术，也以此促进中外文化的交流。