《抚夷日记》是清朝张喜撰写的一部私人日记，张喜受两江总督伊里布差遣至南京办理“抚议”。这部日记记录了其在南京前前后后八十五天的活动，是有关中国近代史上第一个丧权辱国的不平等条约——中英《南京条约》谈判过程最为生动翔实的中文记录。

正文

作者张喜为两江总督伊里布之心腹仆役，善辞令，1842年伊里布被起用，随耆英至南京（今南京市）议和。他数次被伊里布等人差遣，与英军交涉，商议和款。得以在鸦片战争交涉“夷务”的过程中占据了与其身份不相称的“显赫”地位，全程参与了中英《南京条约》的谈判与签订，八月和议成，遂辞归故里，著《抚夷日记》。该书所记年代自道光二十一年（1841）讫次年10月29日，记录了为伊里布办理“抚议”往英兵船投递照会的经过，于英方委员的蛮横恫吓，清方大员的惶恐无能，历历如绘。虽不乏自吹自擂的成分，但确是了解鸦片战争相关内情不可或缺的宝贵资料。