《假如给我三天光明》是美国当代作家海伦·凯勒的散文代表作。该文的前半部分主要写了海伦变成盲聋人后的生活，后半部分则介绍了海伦的求学生涯。同时也介绍她体会不同的丰富多彩的生活以及她的慈善活动等等。她以一个身残志坚的柔弱女子的视角，告诫身体健全的人们应珍惜生命，珍惜造物主赐予的一切。文中配以精美插图，再现了海伦·凯勒不平凡的一生。

海伦·凯勒（1880-1968），美国作家、教育家、慈善家、社会活动家。
1880年6月27日，出生在美国阿拉巴马州塔斯坎比亚；
19个月大时因猩红热失去视力和听力；
7岁，开始跟随安妮·莎莉文老师学习；
1900年秋，考入哈佛大学拉德克利夫女子学院；
1904年6月，以优等成绩从哈佛大学毕业，掌握英语、法语、德语、拉丁语和希腊语五种语言，更是第一个获得文学学士学位的盲聋人；
1964年，被授予美国公民最高荣誉——总统自由勋章；
1965年，入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”；
1968年6月1日，与世长辞，享年87岁。

代序 假如给我三天光明
凯勒家园
我的父亲母亲
漫漫求学路
一生中最重要的事情
拥抱自然
爱的启迪
快乐的学习
欢度圣诞节
波士顿之旅
亲近大海
难忘的金秋
冰雪的奥秘
第一次说话
《霜王》的阴影
世博会见闻
学习拉丁语
开始学习生涯
初人哈佛甍
钟爱艺术匆
在连杉的生活
意外的喜悦
我的演讲生涯
走出黑暗和寂静
附录 海伦·凯勒书信选
写给凯特·亚当斯·凯勒
写给莎拉·富勒小姐
写给奥利弗·文德尔·霍姆斯医生
写给卡罗琳·德比小姐
写给凯特·亚当斯·凯勒夫人
写给卡罗琳·德比小姐
写给凯特·亚当斯·凯勒夫人
写给约翰·希兹先生
写给约翰·希兹先生
写给查尔斯·达德利·沃纳
写给威廉·韦德先生
写给威廉·韦德先生
写给爱德华·埃弗里特·黑尔博士

世界文学名著的无穷魅
力
海伦·凯勒是20世纪轰动
世界的最伟大的人物之一，
她之所以伟大，不是因为她
获得了超出于世人的成就，
而在于她成功地超越了自己
，挑战了生命的极限，最大
程度地实现了自己的人生价
值。海伦·凯勒不幸地拥有
盲、聋、哑三种生理缺陷，
但她所创造的成就却令世人
震惊。她克服了语言障碍，
学会了说话；她用11年的时
间完成了大学前的学业，顺
利考入了令很多正常人都望
尘莫及的哈佛大学；她打破
心理的束缚，与很多伟大的
人物愉快地交流；她克服自
己生活上的困难，为残疾人
的前途和幸福四处奔波。
为了帮助青少年读者们
了解海伦·凯勒不同寻常的
人生，了解她是如何克服生
理上的重重困难，取得伟大
成就的历程，我们编撰了本
书。相信读者将会从书中主
人公的身上吸取到无穷的力
量，从她伟大的人生历程中
学习到有益的经验，创造自
己的美好人生。本书翻译于
海伦·凯勒的《我的人生故
事》一书，同时选译了海伦
·凯勒的部分重要书信。译
文内容忠实于原著，语言简
洁流畅，风格清新明丽，最
大限度地体现了海伦·凯勒
在字里行间体现出的真实情
感。为帮助读者更好地了解
文章的内容和作者所处的时
代背景，我们在文中穿插了
大量清晰优美的图片，相信
会使读者有赏心悦目的感受
。书中还配备了许多简短的
小资料，集知识性、趣味性
于一体，帮助读者增长知识
，开阔眼界。

学生必读中外名著，10本涵盖世界名著阅读名篇；
精致插图诠释作品内涵，国内知名插画师倾情创作；
难点注释、精准到位，帮助学生扩展知识面，加深对故事创作背景的理解；
十年畅销作品绝对经典，整体年销售近百万册，单品年均加印5次以上；
在原著的基础上进行改写，符合少年儿童的阅读习惯。快速提高阅读水平，用专业的角度分析美文更实用。
本套丛书由世界儿童基金会、中国儿童教育研究所联合作序推荐。

凯勒家园
当回顾自己的一生时，我的心情是忐忑不安的。在即将揭开童年生活的朦胧面纱时，我心中有一种畏惧感。要将自己一生的经历写下来，是一项艰巨的任务。当我试图再现童年的往事时，却发现事实与记忆已经相去甚远。这或许是女人总爱用幻想来编织童年时的美好画面吧。在我的脑海中，对童年的记忆已经模糊不清。儿时的喜怒哀乐，现在早已失去了当时的强烈感受。而随着人生经历的逐渐增多，童年的许多记忆也已经逐渐被淡忘了。为了避免冗长乏味的叙述，我将只选取人生中最有趣、最重要的情节，展示给大家。我于1880年6月27日出生在美国亚拉巴马州北部的一个小镇——塔斯坎比亚镇。我的曾祖父卡斯帕·凯勒是从瑞士移民到马里兰州的。我的一个瑞士祖先是苏黎世第一位教盲人的老师，他还写过一本关于聋哑教育的著作。有句俗语说“国王祖上做过奴隶，奴隶祖上当过国王”，我的那位瑞士祖先万万没有想到，他的后代中会有一个又聋又哑的人，这不禁令人感叹命运的无常。
我的祖父在亚拉巴马州购买了大片土地，并在那里定居下来。当时的塔斯坎比亚镇是一个偏僻的地方，祖父每年都要骑马到760英里以外的费城购置生活用品。他每次去费城时，总会写信报告平安。信中对旅途中的所见所闻、当地的风俗民情等都有详尽的描述。那些书信总是被家人反复翻看，仿佛一部精彩的小说，其中充满惊险和情趣，引人人胜。这些信至今还被姑妈珍藏着。 我的父亲阿瑟·H.凯勒曾担任过南北战争时的南军上尉，母亲凯特·亚当斯·凯勒比父亲年轻很多，是父亲的第二任妻子。我的外祖父查尔斯·亚当斯出生在马萨诸塞州的纽伯里波特，后来迁居到了阿肯色州的凯勒拿。内战爆发后，外祖父加入南方军队作战，并成为一名上尉。外祖母露西·海伦·埃伍莱特来自埃伍莱特家族（著名的爱德华·埃伍莱特和基督教神学家爱德华。埃伍莱特·黑尔博士就是这个家族的成员）。内战结束后，外祖父全家搬到了田纳西州的孟菲斯市。
在病魔夺去我的视力和听力之前，我一直住在一幢小屋里。小屋里有一个大房间和一个小房间，佣人就住在小房间里。当时南方有一个传统，就是在家族的宅院附近建一所小房子，以备不时之需。内战后我父亲就建了一所小房子，和我母亲结婚之后，他们就住了进去。小屋上青藤缠绕，爬满了蔷薇和金银花，远远望去，就像是一座凉亭。小小的门廊也被黄色蔷薇和南方茯芩覆盖了，于是这里成为蜂鸟和蜜蜂的乐园，整日洋溢着欢陕的啁啾和嗡嗡的鸣叫声。
凯勒家族的房屋距离我们的这个蔷薇小舍只有几步之遥。那所房屋被称为“常春藤园”，因为房子四周的树木和篱笆都爬上了漂亮的英国常春藤。房子的老式花园是我儿时的天堂。
P20-22