内容 |
画龙字串替换器支持的种类包括非资源格式的 C 编译的程序中的 ASCII 字符串和 UniCode 字符串、非资源格式的 Delphi(C++ Builder)编译的程序的字符串、VB 编译的程序的字符串、文本格式的字符串等的提取及替换。同时它还拥有方便的版本升级功能、字典处理功能,使您在翻译新版本时事半功倍。本软件提供英文、简体中文和繁体中文三种语言选择,并且您也可以很方便的添加对其它语言的支持。 画龙字串替换器使用方法如下 1.使用画龙,选择英文版程序,以“VA英文和符号”或“英文和符号”方式,提取并生成对照文件; 2.使用画龙,选择汉化版程序,以“VA非控制符”或“VA非限制查找”方式,提取并生成对照文件; 3.使用本工具“画龙=>ini”功能,将汉化版程序生成的对照文件转换为 ini 格式; 4.使用本工具“ini=>画龙”功能,在两个编辑框中分别选择英文版程序生成的对照文件和汉化版程序对照文件转换后的 ini 文件,进行回写。 画龙字串替换器更新日志 1、界面进行重新调整. 2、修复程序回写Unicode及UTF8字串容易崩溃的bug. 3、增加提取中文UTF8字串功能. 4、程序文件编辑框一栏现在可支持任意文件拖放. 5、其他一些细微调整.
|